hinging

[US]/[ˈhɪŋ.ɪŋ]/
[UK]/[ˈhɪŋ.ɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Mit einem Scharnier verbinden; verbinden; Abhängig sein von; von etwas abhängen.
adj. Bezüglich oder mit Scharnieren verbunden.
adv. Auf eine Weise, die von etwas anderem abhängt.

Redewendungen & Kollokationen

hinging on

German_translation

hinging fate

German_translation

hinging point

German_translation

hinged door

German_translation

hinged window

German_translation

hinging success

German_translation

hinged cabinet

German_translation

hinging everything

German_translation

hinged lid

German_translation

hinging outcome

German_translation

Beispielsätze

the decision is hinging on the outcome of the negotiations.

Die Entscheidung hängt vom Ausgang der Verhandlungen ab.

my success is hinging on completing this project on time.

Mein Erfolg hängt davon ab, dieses Projekt rechtzeitig abzuschließen.

the entire deal is hinging on securing that key partnership.

Der gesamte Deal hängt davon ab, diese wichtige Partnerschaft zu sichern.

the company's future is hinging on the launch of the new product.

Die Zukunft des Unternehmens hängt vom Start des neuen Produkts ab.

the investigation is hinging on the forensic evidence.

Die Ermittlung hängt von den forensischen Beweisen ab.

the athlete's performance is hinging on proper training and nutrition.

Die Leistung des Athleten hängt von einem ordnungsgemäßen Training und einer angemessenen Ernährung ab.

the project's success is hinging on securing adequate funding.

Der Erfolg des Projekts hängt von der Sicherstellung ausreichender Finanzierung ab.

the team's morale is hinging on winning this crucial game.

Die Moral der Mannschaft hängt davon ab, dieses entscheidende Spiel zu gewinnen.

the agreement is hinging on several key conditions being met.

Die Vereinbarung hängt davon ab, dass mehrere wichtige Bedingungen erfüllt werden.

the outcome is hinging on the public's reaction to the proposal.

Das Ergebnis hängt von der Reaktion der Öffentlichkeit auf den Vorschlag ab.

the argument is hinging on a flawed premise.

Das Argument beruht auf einer fehlerhaften Prämisse.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen