peacebuilding

[US]/[ˈpiːsbɪldɪŋ]/
[UK]/[ˈpiːsˌbɪldɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Der Prozess der Verhütung, Bewältigung und Lösung gewaltsamer Konflikte; die Maßnahmen zur Schaffung eines nachhaltigeren Friedens; Aktivitäten und Initiativen, die auf die Verhütung von Konflikten, den Aufbau von Frieden und die Aufrechterhaltung von Frieden abzielen; ein Praxisbereich, der sich auf die Verhütung, Bewältigung und Lösung gewaltsamer Konflikte konzentriert.

Redewendungen & Kollokationen

peacebuilding efforts

Friedensaufbau

peacebuilding process

Friedensaufbauprozess

peacebuilding initiatives

Friedensaufbauinitiativen

promoting peacebuilding

Friedensaufbau fördern

peacebuilding capacity

Friedensaufbaukapazität

peacebuilding role

Friedensaufbaurolle

peacebuilding strategies

Friedensaufbaustrategien

supporting peacebuilding

Friedensaufbau unterstützen

peacebuilding outcomes

Friedensaufbauauswirkungen

peacebuilding work

Friedensaufbauarbeit

Beispielsätze

the organization is dedicated to peacebuilding efforts in conflict zones.

Die Organisation setzt sich für Friedensbemühungen in Konfliktzonen ein.

effective peacebuilding requires long-term commitment and resources.

Effektive Friedensförderung erfordert langfristiges Engagement und Ressourcen.

community-led peacebuilding initiatives are often the most sustainable.

Gemeinschaftsgesteuerte Friedensbauinitiativen sind oft die nachhaltigsten.

youth participation is crucial for successful peacebuilding processes.

Die Beteiligung junger Menschen ist entscheidend für erfolgreiche Friedensförderungsprozesse.

peacebuilding strategies must address the root causes of conflict.

Friedensstrategien müssen die Ursachen von Konflikten angehen.

international support is vital for comprehensive peacebuilding programs.

Internationale Unterstützung ist unerlässlich für umfassende Friedensförderungsprogramme.

the peacebuilding workshop focused on conflict resolution skills.

Der Friedensförderungsworkshop konzentrierte sich auf Konfliktlösungskompetenzen.

we need to strengthen local capacity for peacebuilding and reconciliation.

Wir müssen die lokale Kapazität für Friedensförderung und Versöhnung stärken.

peacebuilding involves fostering dialogue and understanding between groups.

Friedensförderung beinhaltet die Förderung des Dialogs und des gegenseitigen Verständnisses zwischen Gruppen.

the goal of their peacebuilding work is to prevent future violence.

Das Ziel ihrer Friedensförderungsarbeit ist die Verhinderung zukünftiger Gewalt.

investing in education is a key component of long-term peacebuilding.

Investitionen in Bildung sind ein wichtiger Bestandteil der langfristigen Friedensförderung.

the report highlighted the importance of inclusive peacebuilding approaches.

Der Bericht betonte die Bedeutung integrativer Friedensansätze.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen