pull-out

[US]/[ˈpʊlˌaʊt]/
[UK]/[ˈpʊlˌaʊt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein Abschnitt oder eine Funktion, der aus einem größeren Gegenstand wie einem Buch oder einer Karte gezogen werden kann; ein strategischer Rückzug aus einem Konflikt oder einer Situation.
v. Etwas aus etwas anderem ziehen; sich zurückziehen.
adj. Beziehungsweise auf oder für eine ausnehmende Funktion.
Wortformen
Pluralpull-outs

Redewendungen & Kollokationen

pull-out quote

German_translation

pull-out bed

German_translation

pull-out menu

German_translation

pull-out drawer

German_translation

pull-out strategy

German_translation

pull-out report

German_translation

pull-out section

German_translation

pull-out feature

German_translation

pull-out design

German_translation

Beispielsätze

the sofa has a convenient pull-out bed for guests.

Das Sofa verfügt über ein praktisches Ausziehbett für Gäste.

the report included a pull-out infographic summarizing key data.

Der Bericht enthielt eine ausklappbare Infografik, die die wichtigsten Daten zusammenfasst.

we designed a pull-out section in the magazine to highlight the new product.

Wir haben in der Zeitschrift eine ausklappbare Rubrik gestaltet, um das neue Produkt hervorzuheben.

the cabinet features a pull-out shelf for easy access to dishes.

Der Schrank verfügt über eine ausziehbare Ablage für eine einfache Zugänglichkeit zu Geschirr.

the presentation included a pull-out quote from a leading expert.

Die Präsentation enthielt einen ausklappbaren Zitat von einer führenden Expertin.

the desk has a pull-out keyboard tray to improve ergonomics.

Der Schreibtisch hat eine ausziehbare Tastaturablage, um die Ergonomie zu verbessern.

the newspaper had a pull-out supplement on travel destinations.

Die Zeitung hatte ein ausklappbares Extraheft zu Reisezielen.

the drawer has a pull-out organizer for storing utensils.

Der Schublade hat ein ausziehbare Organizer zum Aufbewahren von Utensilien.

the website offers a pull-out menu for quick navigation.

Die Website bietet ein ausklappbares Menü für schnelle Navigation.

the campaign included a pull-out advertisement in the local paper.

Die Kampagne enthielt eine ausklappbare Werbung in der lokalen Zeitung.

the filing cabinet has a pull-out system for better organization.

Der Aktenschrank verfügt über ein ausziehbares System für eine bessere Organisation.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen