reposo

[US]/reˈpəʊsəʊ/
[UK]/reˈpoʊsoʊ/

Übersetzung

n. Ruhe, Erholung oder ein Zustand der Stille oder Ruhe

Redewendungen & Kollokationen

in reposo

in Ruhe

reposo state

Ruhezustand

period of reposo

Ruhezeit

enter reposo

Ruhemodus betreten

reposo position

Ruheposition

muscle reposo

Muskelruhe

reposo phase

Ruhephase

complete reposo

vollständige Ruhe

reposo mode

Ruhemodus

Beispielsätze

the doctor prescribed complete reposo for the patient recovering from surgery.

Der Arzt verschrieb dem sich von der Operation erholenden Patienten vollständige Ruhe.

after the intense workout, his muscles required several days of reposo.

Nach dem intensiven Training benötigten seine Muskeln mehrere Tage Ruhe.

the sign indicated that the machinery must remain in reposo until further notice.

Das Schild deutete darauf hin, dass die Maschinen bis auf weiteres in Ruhe gehalten werden müssen.

she enjoyed a peaceful hour of reposo in the garden after lunch.

Nach dem Mittagessen genoss sie eine friedliche Stunde Ruhe im Garten.

the country observed a day of reposo to honor the national heroes.

Das Land nahm einen Tag der Ruhe, um die Nationalhelden zu ehren.

physics teaches that a body in reposo tends to stay at rest.

Die Physik lehrt, dass ein Körper in Ruhe dazu neigt, sich im Ruhezustand zu befinden.

the meditation practice helped bring her mind into a state of reposo.

Die Meditation half, ihren Geist in einen Zustand der Ruhe zu versetzen.

the patient was ordered to strict reposo in bed for two weeks.

Der Patient wurde angewiesen, zwei Wochen lang strikte Bettruhe zu halten.

after the storm, everything returned to its normal estado de reposo.

Nach dem Sturm kehrte alles in seinen normalen Zustand der Ruhe zurück.

the scientist studied the properties of matter while in absolute reposo.

Der Wissenschaftler untersuchte die Eigenschaften der Materie im absoluten Ruhezustand.

the athlete entered deep reposo after the exhausting marathon competition.

Nach dem anstrengenden Marathonwettbewerb trat der Sportler in eine tiefe Ruhe ein.

the abandoned mansion seemed to be in permanent reposo, frozen in time.

Das verlassene Herrenhaus schien in einem dauerhaften Zustand der Ruhe zu sein, erstarrt in der Zeit.

doctors recommend seven days of completo reposo following the injury.

Ärzte empfehlen sieben Tage vollständige Ruhe nach der Verletzung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen