resettler

[US]/rɪˈsetlə(r)/
[UK]/rɪˈsetlər/

Übersetzung

n. Eine Person, die sich an einen neuen Ort bewegt, um dort zu leben, insbesondere nachdem sie vertrieben, umgesiedelt oder nach einer vorherigen Wohnstätte zurückgekehrt ist.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

new resettlers

neue Anwohner

the resettlers

die Anwohner

resettler program

Anwohnerprogramm

resettler assistance

Anwohnerhilfe

resettler community

Anwohnergemeinschaft

government resettlers

Regierungsanwohner

voluntary resettlers

freiwillige Anwohner

rural resettlers

ländliche Anwohner

urban resettlers

städtische Anwohner

Beispielsätze

the resettler received government assistance to rebuild their life.

Der Umsiedler erhielt staatliche Unterstützung, um ihr Leben neu aufzubauen.

many resettlers face language barriers in their new country.

Viele Umsiedler stoßen in ihrem neuen Land auf Sprachbarrieren.

the community welcomed the resettler with open arms.

Die Gemeinschaft begrüßte den Umsiedler mit offenen Armen.

resettlers often struggle with cultural adaptation.

Umsiedler haben oft Schwierigkeiten mit der kulturellen Anpassung.

the organization helps resettlers find employment.

Die Organisation hilft Umsiedlern bei der Suche nach Arbeit.

a resettler must navigate complex legal processes.

Ein Umsiedler muss komplexe rechtliche Verfahren bewältigen.

resettlers contribute to the local economy through entrepreneurship.

Umsiedler tragen durch Unternehmertum zur lokalen Wirtschaft bei.

the resettler brought valuable skills to the community.

Der Umsiedler brachte wertvolle Fähigkeiten in die Gemeinschaft.

psychological support is crucial for resettlers dealing with trauma.

Psychologische Unterstützung ist für Umsiedler, die mit Trauma umgehen müssen, entscheidend.

resettlers typically go through a lengthy integration period.

Umsiedler gehen typischerweise durch einen langen Integrationsprozess.

the resettler joined local community programs to meet neighbors.

Der Umsiedler nahm an lokalen Gemeinschaftsprogrammen teil, um Nachbarn kennenzulernen.

resettlers face challenges in having their credentials recognized.

Umsiedler stoßen bei der Anerkennung ihrer Qualifikationen auf Herausforderungen.

the resettler received housing support from the municipal authorities.

Der Umsiedler erhielt von den kommunalen Behörden Wohnungsunterstützung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen