signpost

[US]/'saɪnpəʊst/
[UK]/'saɪnpost/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Wegweiser, der Richtung anzeigt
Word Forms
Pluralsignposts
Partizip Präsenssignposting
Präteritumsignposted
3. Person Singularsignposts
Partizip Perfektsignposted

Beispielsätze

We drove past a signpost I couldn’t read.

Wir fuhren an einem Wegweiser vorbei, den ich nicht lesen konnte.

Battle is clearly signposted off all the main roads.

Der Weg zu Battle ist deutlich von allen Hauptstraßen ausgeschildert.

A signpost indicated the right road for us to follow.

Ein Wegweiser zeigte uns den richtigen Weg.

mixing up the signposts was a favourite pastime of the more mischievous pupils.

Das Vermischen der Wegweiser war ein beliebtes Hobby der frechsten Schüler.

The signpost pointed towards the nearest town.

Der Wegweiser zeigte auf die nächste Stadt.

She followed the signpost to the hiking trail.

Sie folgte dem Wegweiser zum Wanderweg.

The signpost indicated the distance to the next rest area.

Der Wegweiser zeigte die Entfernung zum nächsten Rastplatz an.

We need a signpost to guide visitors to the museum.

Wir brauchen einen Wegweiser, um Besucher zum Museum zu führen.

The signpost at the crossroads was confusing.

Der Wegweiser an der Kreuzung war verwirrend.

The signpost was covered in moss and hard to read.

Der Wegweiser war mit Moos bedeckt und schwer zu lesen.

He used the signpost as a reference point for directions.

Er benutzte den Wegweiser als Referenzpunkt für die Wegbeschreibung.

The signpost was knocked down by a passing truck.

Der Wegweiser wurde von einem vorbeifahrenden Lastwagen umgestoßen.

The signpost was painted in bright colors for visibility.

Der Wegweiser wurde in leuchtenden Farben für bessere Sichtbarkeit gestrichen.

The signpost had multiple arrows pointing in different directions.

Der Wegweiser hatte mehrere Pfeile, die in verschiedene Richtungen wiesen.

Beispiele aus der Praxis

Was it the first signposts of Soviet totalitarianism?

Waren es die ersten Wegweiser des sowjetischen Totalitarismus?

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

For example, the words " for example" are signposting language.

Zum Beispiel sind die Wörter „zum Beispiel“ Wegweisungen.

Quelle: Oxford University: Business English

This isn't on the map, but it's all clearly signposted.

Das steht nicht auf der Karte, aber es ist alles deutlich ausgeschildert.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

They're powerful signposts, help your coherence and your fluency, lovely.

Das sind starke Wegweiser, die Ihnen helfen, kohärent und fließend zu sein, sehr schön.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

And it's just a very simple signpost if you like, right?

Und es ist nur ein sehr einfacher Wegweiser, wenn Sie möchten, richtig?

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

And he looked eagerly around as though hoping to see a signpost.

Und er sah erwartungsvoll umher, als ob er hoffte, einen Wegweiser zu sehen.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Look at a sample answer which doesn't use signposting language.

Schauen Sie sich eine Beispielantwort an, die keine Wegweisungen verwendet.

Quelle: Oxford University: Business English

Listen out for the signpost. Hmm, okay.

Achten Sie auf den Wegweiser. Hmm, okay.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

Discourse markers and signposting language really comes in handy here.

Diskursmarkierungen und Wegweisungen sind hier wirklich sehr nützlich.

Quelle: Emma's delicious English

But " creative" is often a red flag, a signpost marking an insidious trade-off.

Aber "kreativ" ist oft ein Warnsignal, ein Wegweiser, der einen heimtückischen Kompromiss kennzeichnet.

Quelle: New York Times

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen