strait-jacketed mind
in starre Schienen gefasste Denkweise
put in a strait-jacket
in eine Fixierungsschiene stecken
strait-jacket laws
starre Gesetze
strait-jacket approach
starre Herangehensweise
like a strait-jacket
wie eine Fixierungsschiene
strait-jacketed system
starre System
escape a strait-jacket
aus einer Fixierungsschiene entkommen
strait-jacketed ideas
starre Ideen
wearing a strait-jacket
eine Fixierungsschiene tragen
strait-jacketed thinking
starres Denken
the rigid rules felt like a strait-jacket on his creativity.
Die starren Regeln wirkten wie eine Zwängung für seine Kreativität.
she felt trapped in a corporate strait-jacket, longing for freedom.
Sie fühlte sich in einer unternehmerischen Zwängung gefangen und sehnte sich nach Freiheit.
the new policy imposed a financial strait-jacket on the department.
Die neue Politik verhängte eine finanzielle Zwängung für die Abteilung.
he escaped the strait-jacket of traditional thinking and pursued innovation.
Er entkam der Zwängung des traditionellen Denkens und verfolgte Innovationen.
the legal system can sometimes feel like a bureaucratic strait-jacket.
Das Rechtssystem kann sich manchmal wie eine bürokratische Zwängung anfühlen.
they broke free from the strait-jacket of convention and started a new business.
Sie befreiten sich von der Zwängung der Konventionen und gründeten ein neues Unternehmen.
the band refused to be put in a strait-jacket by record label demands.
Die Band weigerte sich, von den Forderungen der Plattenfirma in eine Zwängung zu drängen lassen.
the artist chafed against the strait-jacket of the gallery's aesthetic.
Der Künstler sträubte sich gegen die Zwängung der Ästhetik der Galerie.
the government’s economic policies were a tight strait-jacket for small businesses.
Die Wirtschaftspolitik der Regierung war eine enge Zwängung für kleine Unternehmen.
he wanted to avoid the strait-jacket of a pre-determined career path.
Er wollte der Zwängung eines vorgegebenen Karrierewegs ausweichen.
the project was stifled by a rigid strait-jacket of procedures.
Das Projekt wurde durch eine starre Zwängung von Verfahren erstickt.
strait-jacketed mind
in starre Schienen gefasste Denkweise
put in a strait-jacket
in eine Fixierungsschiene stecken
strait-jacket laws
starre Gesetze
strait-jacket approach
starre Herangehensweise
like a strait-jacket
wie eine Fixierungsschiene
strait-jacketed system
starre System
escape a strait-jacket
aus einer Fixierungsschiene entkommen
strait-jacketed ideas
starre Ideen
wearing a strait-jacket
eine Fixierungsschiene tragen
strait-jacketed thinking
starres Denken
the rigid rules felt like a strait-jacket on his creativity.
Die starren Regeln wirkten wie eine Zwängung für seine Kreativität.
she felt trapped in a corporate strait-jacket, longing for freedom.
Sie fühlte sich in einer unternehmerischen Zwängung gefangen und sehnte sich nach Freiheit.
the new policy imposed a financial strait-jacket on the department.
Die neue Politik verhängte eine finanzielle Zwängung für die Abteilung.
he escaped the strait-jacket of traditional thinking and pursued innovation.
Er entkam der Zwängung des traditionellen Denkens und verfolgte Innovationen.
the legal system can sometimes feel like a bureaucratic strait-jacket.
Das Rechtssystem kann sich manchmal wie eine bürokratische Zwängung anfühlen.
they broke free from the strait-jacket of convention and started a new business.
Sie befreiten sich von der Zwängung der Konventionen und gründeten ein neues Unternehmen.
the band refused to be put in a strait-jacket by record label demands.
Die Band weigerte sich, von den Forderungen der Plattenfirma in eine Zwängung zu drängen lassen.
the artist chafed against the strait-jacket of the gallery's aesthetic.
Der Künstler sträubte sich gegen die Zwängung der Ästhetik der Galerie.
the government’s economic policies were a tight strait-jacket for small businesses.
Die Wirtschaftspolitik der Regierung war eine enge Zwängung für kleine Unternehmen.
he wanted to avoid the strait-jacket of a pre-determined career path.
Er wollte der Zwängung eines vorgegebenen Karrierewegs ausweichen.
the project was stifled by a rigid strait-jacket of procedures.
Das Projekt wurde durch eine starre Zwängung von Verfahren erstickt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen