submarine
U-Boot
subordinate
untergeordnet
subscribe
abonnieren
subway
U-Bahn
substandard
minderwertig
subdue
unterwerfen
submerge
untertauchen
submit
abgeben
subtract
subtrahieren
sublet
Submiete
a narrow sub-aquatic microclimate.
ein enges Unterwasser-Mikroklima.
held the meeting sub rosa.
führte die Sitzung heimlich ab.
England brought on a sub in the second half.
England brachte in der zweiten Halbzeit einen Auswechselspieler ein.
who'll sub me till Thursday?.
Wer wird mich bis Donnerstag vertreten?
the cases were still sub judice.
Die Fälle waren noch anhängig.
Forms have gone out to all our sub-offices.
Die Formulare wurden an alle unsere Zweigstellen geschickt.
$ awk '{ sub(/test/, "mytest");print }' testfile $ awk '{ sub(/test/, "mytest");$1};
$ awk '{ sub(/test/, "mytest");print }' testfile $ awk '{ sub(/test/, "mytest");$1};
sub specie aeternitatis the authors have got it about right.
sub specie aeternitatis haben die Autoren Recht.
Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,
Costard, der geistreiche Clown, der die Nebenhandlung des Stücks vorantreibt,
The broken windows left us exposed to the sub-zero temperatures.
Die zerbrochenen Fenster machten uns den eisigen Temperaturen ausgesetzt.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
Gesundheitlich gesehen sind die Nordhalbkugel und die Südhalbkugel außerhalb Afrikas südlich der Sahara einander ähnlicher als unterschiedlich.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
Der Nutzer des Verkaufsfeldes im Mietgebäude wird als Untermieter bezeichnet; der Vermieter des Gebäudes wird als Eigentümer der Immobilie bezeichnet.
All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.
Alle verschiedenen Stoffe und Körper, die im unterirdischen Bereich zu finden sind, wurden als aus den vier Elementen in unterschiedlichen Verhältnissen zusammengesetzt angesehen.
The missing sub has 44 crew members aboard.
Das verschwundene U-Boot hat 44 Besatzungsmitglieder an Bord.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionHe tore off -- it was a sub sandwich.
Er riss ab -- es war ein Sandwich mit Unterteil.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthI'm Vanessa Yurkevich subbing in for Coy Wire today.
Ich bin Vanessa Yurkevich, die heute für Coy Wire einspringt.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthThere's a main topic and there's two sub-points.
Es gibt ein Hauptthema und zwei Unterpunkte.
Quelle: TOEFL Speaking Preparation GuideIt even started a little sub-field that's now flourishing.
Es hat sogar ein kleines Teilgebiet gegeben, das jetzt floriert.
Quelle: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionEpic films often have many sub-plots, which can make them very long.
Epos haben oft viele Nebenhandlungen, was sie sehr lang machen kann.
Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMy particular interest is Asiatic lions, which are a sub-species of African lions.
Mein besonderes Interesse gilt Asiatischen Löwen, die eine Unterart der Afrikanischen Löwen sind.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Now, take these sub-skills and create actionable checklists that help you master them.
Nehmen Sie nun diese Unterfähigkeiten und erstellen Sie umsetzbare Checklisten, die Ihnen helfen, sie zu meistern.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityIt just said " Italian sub." I had no idea mortadella has pistachios in it.
Es stand einfach nur "Italienisches Sandwich". Ich hatte keine Ahnung, dass Mortadella Pistazien enthält.
Quelle: The Big Bang Theory Season 9Both were attack subs, fast quiet boats, built to hunt down their Soviet counterparts.
Beide waren Angriffsubmarine, schnelle, leise Boote, die gebaut wurden, um ihre sowjetischen Gegenstücke aufzuspüren.
Quelle: The Secrets of the TitanicEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen