taxiing

[US]/[ˈtæksiɪŋ]/
[UK]/[ˈtæksiɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Sich langsam über den Boden bewegen, besonders auf einem Flughafen; sich auf den Start vorbereiten.
adj. Bezüglich oder betreffend das Taxiing.

Redewendungen & Kollokationen

taxiing onto runway

taxiing onto runway

taxiing slowly

taxiing slowly

taxiing past

taxiing past

taxiing speed

taxiing speed

taxiing around

taxiing around

taxiing out

taxiing out

taxiing in

taxiing in

taxiing now

taxiing now

taxiing after landing

taxiing after landing

taxiing procedure

taxiing procedure

Beispielsätze

the plane was taxiing slowly towards the gate after landing.

Das Flugzeug taxierte langsam zum Tor, nachdem es gelandet war.

we watched the aircraft taxiing across the runway.

Wir sahen, wie das Flugzeug über die Start- und Landebahn taxierte.

after a long delay, the plane started taxiing.

Nach einer langen Verzögerung begann das Flugzeug zu taxieren.

the pilot carefully taxiing the aircraft to its position.

Der Pilot steuerte das Flugzeug vorsichtig an seine Position.

the ground crew directed the plane while taxiing.

Das Bodenpersonal dirigierte das Flugzeug, während es taxierte.

the bus was taxiing through the airport terminal.

Der Bus fuhr durch das Flughafenterminal.

he enjoys watching planes taxiing on the tarmac.

Er schaut gerne zu, wie Flugzeuge auf dem Rollfeld taxieren.

the taxiing aircraft created a strong wind blast.

Das taxierende Flugzeug erzeugte einen starken Windstoß.

the team observed the aircraft taxiing in a circle.

Das Team beobachtete, wie das Flugzeug in einem Kreis taxierte.

the airport is busy with planes taxiing to and from the runway.

Der Flughafen ist belebt mit Flugzeugen, die zu und von der Start- und Landebahn taxieren.

the controller instructed the pilot to continue taxiing.

Der Controller wies den Piloten an, weiter zu taxieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen