transmute

[US]/trænzˈmjuːt/
[UK]/trænzˈmjuːt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. transformieren, ändern in Form oder Natur, umwandeln in etwas anderes.
Word Forms
Pluraltransmutes
Präteritumtransmuted
Partizip Perfekttransmuted
3. Person Singulartransmutes
Partizip Präsenstransmuting

Beispielsätze

impossible to transmute lead into gold.

unmöglich, Blei in Gold zu verwandeln.

the quest to transmute lead into gold.

die Suche, Blei in Gold zu verwandeln.

Energy transmutes into matter.

Energie wandelt sich in Materie um.

We can transmute water power into electrical power.

Wir können Wasserkraft in elektrische Energie umwandeln.

Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.

Mittelalterliche Alchemisten versuchten, unedle Metalle in Gold zu verwandeln.

They transmuted the raw materials into finished products.

Sie wandelten die Rohstoffe in fertige Produkte um.

Beispiele aus der Praxis

Flamel claimed to have transmuted lead into gold.

Flamel behauptete, Blei in Gold verwandelt zu haben.

Quelle: Curious Muse

Now, Element Lad's ability is the power to transmute chemical elements.

Jetzt ist die Fähigkeit von Element Lad die Kraft, chemische Elemente zu verwandeln.

Quelle: The Big Bang Theory Season 7

Even the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.

Sogar die sanfte Kunst des Teppichknüpfens selbst wurde in Gewalt verwandelt.

Quelle: The Economist - Comprehensive

The method by which desire for riches can be transmuted into its financial equivalent consists of six definite and practical steps.

Die Methode, durch die der Wunsch nach Reichtum in sein finanzielles Äquivalent verwandelt werden kann, besteht aus sechs klaren und praktischen Schritten.

Quelle: Essential Reading List for Self-Improvement

The complaint pulled back the curtain on how quotidian events are transmuted into art.

Die Beschwerde zog den Vorhang zurück und enthüllte, wie alltägliche Ereignisse in Kunst verwandelt werden.

Quelle: The Economist Culture

This energy can be transmuted into something we call faith.

Diese Energie kann in etwas verwandelt werden, das wir Glauben nennen.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

How do you transmute losses into energy?

Wie verwandelt man Verluste in Energie?

Quelle: Huberman Lab

Abeunt studia in mores, studies are transmuted into character.

Abeunt studia in mores, Studien werden in Charakter verwandelt.

Quelle: Southwest Associated University English Textbook

And it is, indeed, possible to transmute lead to gold.

Und es ist in der Tat möglich, Blei in Gold zu verwandeln.

Quelle: Crash Course Comprehensive Edition

The least wonderful of its many properties was its power to transmute all inferior metals into gold.

Das unwundervollste seiner vielen Eigenschaften war seine Fähigkeit, alle minderwertigen Metalle in Gold zu verwandeln.

Quelle: Magician

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen