vakif

[US]/vɑːkif/
[UK]/vækɪf/

Übersetzung

n. Eine islamische wohltätige Stiftung oder Vertrauensvermögen, bei der Eigentum oder Vermögenswerte dauerhaft Gott gewidmet werden, wobei die erzielten Erträge für religiöse, bildungswissenschaftliche oder gemeinnützige Zwecke verwendet werden, nicht jedoch für persönliche Erbschaften.
Word Forms
Pluralvakifs

Redewendungen & Kollokationen

vakif system

Vakif-System

vakif property

Vakif-Eigentum

vakif building

Vakif-Gebäude

vakif land

Vakif-Land

vakif institution

Vakif-Institution

vakif tradition

Vakif-Tradition

historic vakif

Historischer Vakif

vakif architecture

Vakif-Architektur

vakif management

Vakif-Management

vakif reform

Vakif-Reform

Beispielsätze

the ottoman vakif system provided essential social services to citizens for centuries.

Das osmanische Vakıf-System stellte für Jahrhunderte essentielle soziale Dienstleistungen für die Bürger bereit.

historical mosques were often established as vakif institutions funded by charitable endowments.

Historische Moscheen wurden häufig als Vakıf-Institutionen eingerichtet, die durch caritative Stiftungen finanziert wurden.

the vakif property included extensive agricultural lands that generated steady income.

Das Vakıf-Immobiliengut umfasste umfangreiche landwirtschaftliche Flächen, die einen stabilen Einnahmezufluss erzeugten.

scholars are studying the administrative structure of the ottoman vakif to understand its governance.

Wissenschaftler untersuchen die Verwaltungsstruktur des osmanischen Vakıfs, um deren Governance zu verstehen.

the vakif law underwent significant reform during the tanzimat period of the ottoman empire.

Das Vakıf-Recht erfuhr während der Tanzimat-Periode des osmanischen Reiches bedeutende Reformen.

wealthy families created vakif endowments to support educational institutions in their communities.

Reiche Familien gründeten Vakıf-Stiftungen, um Bildungseinrichtungen in ihren Gemeinschaften zu unterstützen.

the careful management of vakif assets required detailed records maintained by dedicated administrators.

Die sorgfältige Verwaltung von Vakıf-Vermögen erforderte detaillierte Aufzeichnungen, die von engagierten Verwaltungsbeamten gepflegt wurden.

ancient vakif buildings have been carefully restored to preserve their historical significance.

Alte Vakıf-Gebäude wurden sorgfältig restauriert, um ihre historische Bedeutung zu bewahren.

the vakif revenue supported numerous hospitals, schools, and public services throughout the empire.

Der Vakıf-Einnahmen fluss unterstützte zahlreiche Krankenhäuser, Schulen und öffentliche Dienstleistungen im gesamten Imperium.

researchers continue to examine the economic impact of historical vakif institutions on ottoman society.

Forscher untersuchen weiterhin den wirtschaftlichen Einfluss historischer Vakıf-Institutionen auf die osmanische Gesellschaft.

the vakif tradition continues in modern turkey with new charitable foundations established by citizens.

Die Vakıf-Tradition besteht in modernem Türkei weiterhin, mit neuen caritativen Stiftungen, die von Bürgern eingerichtet wurden.

the complex vakif structure involved multiple administrators responsible for different aspects of endowment management.

Die komplexe Vakıf-Struktur beinhaltete mehrere Verwalter, die für verschiedene Aspekte der Stiftungsverwaltung verantwortlich waren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen