hold-up

[US]/ˈhəʊldˌʌp/
[UK]/ˈhoʊldˌʌp/

Übersetzung

n. eine Pause oder Verzögerung; ein Raubüberfall oder eine Wegnahme
Word Forms
Pluralhold-ups

Redewendungen & Kollokationen

hold-ups

Staus

traffic hold-up

Verkehrsstau

avoid a hold-up

einen Stau vermeiden

hold-up occurred

es gab einen Stau

hold-up situation

Stausituation

caused a hold-up

verursachte einen Stau

major hold-up

großer Stau

hold-up line

Stau-Warteschlange

hold-up time

Stauzeit

Beispielsätze

the bank experienced a brief hold-up this morning.

Die Bank erlebte heute Morgen einen kurzen Stau.

we had a major hold-up with the project timeline.

Wir hatten einen großen Stau mit dem Projektzeitplan.

there was a traffic hold-up on the highway due to an accident.

Auf der Autobahn kam es aufgrund eines Unfalls zu einem Verkehrsstau.

the film crew faced a hold-up in securing filming permits.

Die Filmcrew hatte Schwierigkeiten, Drehgenehmigungen zu erhalten.

we need to resolve this hold-up before the deadline.

Wir müssen dieses Stau vor der Frist lösen.

the train was delayed due to a hold-up on the line.

Der Zug verspätete sich aufgrund eines Staus auf der Strecke.

the construction project suffered a significant hold-up.

Das Bauprojekt erlitt eine erhebliche Verzögerung.

the investigation revealed a complex series of hold-ups.

Die Untersuchung deckte eine komplexe Reihe von Staus auf.

we encountered a hold-up in receiving the necessary data.

Wir hatten Schwierigkeiten, die notwendigen Daten zu erhalten.

the software installation experienced a frustrating hold-up.

Die Softwareinstallation erlebte eine frustrierende Verzögerung.

despite the hold-up, the team remained optimistic.

Trotz des Staus blieb das Team optimistisch.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen