rohingya

[ایالات متحده]/rəˈhɪndʒə/
[بریتانیا]/roʊˈhɪndʒə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک گروه قومی مسلمان از میانمار

عبارات و ترکیب‌ها

rohingya refugees

پناهندگان روهينگيا

rohingya crisis

بحران روهينگيا

rohingya people

مردم روهينگيا

rohingya muslims

مسلمانان روهينگيا

rohingya children

کودکان روهينگيا

rohingya women

زنان روهينگيا

rohingya genocide

نسل‌کشی روهينگيا

rohingya community

جامعه روهينگيا

rohingya issue

مشکل روهينگيا

persecuted rohingya

روهينگياهای مورد آزار و اذیت

جملات نمونه

the rohingya refugees have faced unimaginable hardships in their journey to safety.

پناهندگان روهينگيا در سفر خود به سمت ايمني با مشکلات غيرقابل تصور روبرو شده اند.

international organizations are working to address the humanitarian crisis affecting the rohingya community.

سازمان‌های بین‌المللی برای رسیدگی به بحران بشردوستانه که بر جامعه روهينگيا تأثیر می‌گذارد، در تلاش هستند.

the rohingya people have been denied citizenship rights in myanmar for decades.

مردم روهينگيا برای دهه‌ها از حقوق شهروندی در میانمار محروم شده اند.

reports indicate that rohingya muslims continue to face discrimination and violence.

گزارش‌ها نشان می‌دهد که مسلمانان روهينگيا همچنان با تبعیض و خشونت روبرو هستند.

the ongoing rohingya crisis has drawn attention from the united nations.

بحران روهينگيا همچنان توجه سازمان ملل متحد را به خود جلب کرده است.

humanitarian agencies have established temporary camps for displaced rohingya families.

سازمان‌های بشردوستانه اردوگاه‌های موقت برای خانواده‌های آواره روهينگيا ایجاد کرده‌اند.

the persecution of rohingya communities has been described as ethnic cleansing by human rights groups.

آزار و اذیت جوامع روهينگيا توسط گروه‌های حقوق بشر به عنوان پاکسازی قومی توصیف شده است.

the rohingya issue remains one of the most pressing humanitarian challenges in southeast asia.

مشکل روهينگيا همچنان یکی از چالش‌های بشردوستانه مهم در جنوب شرقی آسیا است.

thousands of rohingya women and children have fled their homes due to conflict.

هزاران زن و کودک روهينگيا به دلیل درگیری از خانه‌های خود فرار کرده اند.

the rohingya diaspora has spread across several countries seeking asylum.

پراکندگی روهينگيا در چندین کشور به دنبال پناهندگی گسترش یافته است.

advocates are calling for the protection of rohingya rights and dignified treatment.

طرفداران خواستار حمایت از حقوق روهينگيا و رفتار با عزت هستند.

the international community must take action to end the suffering of the rohingya population.

جامعه بین‌المللی باید برای پایان دادن به رنج جمعیت روهينگيا اقدام کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید