be

[US]/biː/
[UK]/bi/
Frequency: Very High

Translation

prep. در، وجود دارد؛ است.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردis
زمان گذشتهwas
صفت یا فعل حال استمراریbeing
قسمت سوم فعلbeen

Phrases & Collocations

be yourself

خودت باش

be happy

شاد باش

be careful

مراقب باش

be kind

مهربان باش

be honest

صادق باش

be quiet

آرام باش

be patient

صبور باش

be grateful

سپاسگزار باش

be curious

کنجکاو باش

so be it

پس همینطور باشد

let be

به حالش بگذار

Example Sentences

to be in love

عشق کردن

Real-world Examples

This is a date. You're going on a date.

این یک قرار است. شما قرار است به قرار ملاقات بروید.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

But I was young and foolish, and now am full of tears.

اما من جوان و احمق بودم و اکنون پر از اشک هستم.

Source: Selected Literary Poems

The map pinpoints where you are, and the compass orients you in the right direction.

نقشه نشان می دهد کجا هستید و قطب نما شما را در جهت درست قرار می دهد.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2015

Is it the legislative, judicial or executive?

آیا آن قانونگذاری، قضایی یا اجرایی است؟

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

He started the company before he was five.

او قبل از اینکه پنج ساله شود، شرکت را راه اندازی کرد.

Source: CNN Selected July 2015 Collection

And I think that's what is sinking in with people this morning.

و من فکر می کنم این چیزی است که صبح امروز در ذهن مردم جا می افتد.

Source: NPR News November 2016 Collection

But at it's core, it's pretty simple.

اما در اصل، کاملاً ساده است.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

How long have you been like this?

چقدر طول کشیده که اینطوری هستید؟

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Yes, fine. Would 6 o'clock be okay?

بله، خوب. آیا ساعت 6 مشکلی دارد؟

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Mastering an instrument is no easy feat.

تسلط بر یک ساز کار آسانی نیست.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now