for

[ایالات متحده]/fɔː/
[بریتانیا]/fɔr,fə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

prep. در (یک زمان مشخص)؛ به سمت؛ به منظور...
conj. زیرا.

عبارات و ترکیب‌ها

for example

به عنوان مثال

for sale

به فروش می‌رسد

for rent

برای اجاره

for free

رایگان

for sure

مطمئناً

for now

برای حالا

جملات نمونه

a forest of skyscrapers.

جنگلی از آسمان‌خراش‌ها

a forest the size of Wales.

جنگلی به اندازه ولز

restock a forest with seedling

جنگل را با نهال دوباره پر کنید

range the forest for game

برای شکار در جنگل گشت بزنید

convert a forest into farmland.

تبدیل جنگل به زمین کشاورزی

forest management; forest fires.

مدیریت جنگل؛ آتش‌سوزی جنگل

The forest was ravaged by fire.

جنگل در اثر آتش‌سوزی ویران شد.

a gently ascending forest track.

یک مسیر جنگلی به آرامی صعودی.

a forest of connecting wires.

جنگلی از سیم‌های متصل شونده.

there was a vast forest on the left hand.

در سمت چپ یک جنگل وسیع وجود داشت.

the forest is left to the mercy of the loggers.

جنگل به حال خود رها شده و به دستان قطع‌کنندگان چوب واگذار شده است.

The forest continues for miles.

جنگل برای مایل‌ها ادامه دارد.

people whose livelihood depends on the forest

افرادی که معیشت آنها به جنگل وابسته است

Pines predominate the forest there.

در آنجا درختان کاج غالب هستند.

The whole area was ravaged by forest fires.

کل منطقه در اثر آتش‌سوزی جنگل ویران شد.

a cooking fire; a forest fire.

آتش پخت و پز؛ آتش‌سوزی جنگل

نمونه‌های واقعی

Thank you guys for you all sacrifice.

با تشکر از شما برای تمام فداکاری‌هایتان.

منبع: 2016 Most Popular Selected Compilation

This set the stage for future tensions.

این مقدمه‌ای برای تنش‌های آینده بود.

منبع: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"

How did he evade them for so long?

او چگونه برای مدت طولانی از آن‌ها فرار کرد؟

منبع: NPR News March 2016 Collection

Pakistan has never executed anyone for blasphemy.

پاکستان هرگز کسی را به اتهام کفر اعدام نکرده است.

منبع: BBC Listening Collection July 2015

And that's all for this Words and Their Stories.

و این تمام چیزی است که در این قسمت از برنامه «کلمات و داستان‌های آنها» وجود دارد.

منبع: VOA Special July 2019 Collection

He studied for his degree on and off for 75 years.

او به طور متناوب به مدت 75 سال برای دریافت مدرکش تحصیل کرد.

منبع: AP Listening Compilation June 2015

Can you recommend a Portuguese crash course for me?

می‌توانید یک دوره فشرده پرتغالی را به من پیشنهاد دهید؟

منبع: BBC Authentic English

Sure. What can I do for you?

مطمئناً. من برای شما چه می‌توانم انجام دهم؟

منبع: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

مجلس قانونگذاری در روز چهارشنبه از مدیران اجرایی تاکادا بازجویی کرد زیرا از گسترش فراخوان خود فراتر از مناطق با رطوبت بالا خودداری کرده بود.

منبع: AP Listening Collection January 2015

They have some there for training purposes.

آنها برای اهداف آموزشی تعدادی از آنها را دارند.

منبع: NPR News June 2015 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید