gander

[ایالات متحده]/ˈɡændə(r)/
[بریتانیا]/ˈɡændər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. غاز نر؛ شخص احمق یا ساده
vi. به طور بی‌هدف پرسه زدن

عبارات و ترکیب‌ها

take a gander

نگاهی بینداز

have a gander

نگاهی بینداز

a quick gander

نگاهی سریع

جملات نمونه

Come over here and have a gander at what I’ve got!

بیا اینجا و نگاهی به آنچه دارم بینداز!

Take a gander at the new restaurant down the street.

به رستوران جدید در پایین خیابان نگاهی بینداز.

He always takes a gander at the latest fashion trends.

او همیشه به آخرین ترندهای مد نگاه می‌کند.

Let's take a gander at the menu before deciding what to order.

قبل از تصمیم‌گیری در مورد سفارش، به منوی غذا نگاهی بیندازیم.

I'll just take a quick gander at the report before the meeting.

من فقط قبل از جلسه نگاهی سریع به گزارش خواهم انداخت.

She took a gander at the map to figure out the best route.

او به نقشه نگاه کرد تا بهترین مسیر را پیدا کند.

I took a gander at the book to see if it was worth reading.

من به کتاب نگاه کردم تا ببینم ارزش خواندن دارد یا نه.

Before making a decision, it's a good idea to take a gander at all the options.

قبل از تصمیم‌گیری، ایده خوبی است که به همه گزینه‌ها نگاه کنید.

The detective took a gander at the crime scene for any clues.

مامور پلیس صحنه جرم را برای یافتن سرنخ بررسی کرد.

She took a gander at the painting, trying to understand its meaning.

او به نقاشی نگاه کرد و سعی کرد معنای آن را بفهمد.

I'll take a gander at the project proposal and get back to you with my thoughts.

من به پیشنهاد پروژه نگاه خواهم کرد و نظراتم را با شما در میان خواهم گذاشت.

نمونه‌های واقعی

Look out for Zuckerman! yelled the gander.

مراقب زاکرمن باشید! غاز فریاد زد.

منبع: Charlotte's Web

So you can get a good gander at the 11,000 undead people who participated.

بسیار خوب، شما می توانید نگاهی به 11000 نفر زنده مرده که شرکت کردند بیندازید.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

So you get a good gander at where you're going and then you go there.

بنابراین شما نگاهی به جایی که می روید می اندازید و سپس آنجا می روید.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

We've stopped, and let's take a gander around and see which way we ought to head.

ما متوقف شدیم و بیایید نگاهی به اطراف بیندازیم و ببینیم به کدام سمت باید برویم.

منبع: Blue Planet

" Run toward me" ! yelled the gander (male goose).

" بدو به سمت من"! غاز (اغوز نر) فریاد زد.

منبع: Charlotte's Web

Staying true to " farm" and being good for the " gander" .

وفادار ماندن به " مزرعه" و خوب بودن برای " غاز".

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2019

The sheep moved off down the lane, the gander waddled along behind them, pulling grass.

گوسفندان از مسیر دور شدند، غاز در حالی که چمن را می کشید، پشت آنها راه می رفت.

منبع: Charlotte's Web

Anybody would think we had three ganders, three geese, and twenty-one goslings.

هر کسی فکر می کرد ما سه غاز نر، سه اردک و بیست و یک جوجه اردک داریم.

منبع: Charlotte's Web

Except one sturdy gander, That thought to show us fight.

به جز یک غاز نر تنومند، که فکر کرد به ما نشان دهد چگونه بجنگیم.

منبع: American Original Language Arts Third Volume

" Sorry, sorry, sorry, " said the gander.

" متاسفم، متاسفم، متاسفم،" غاز گفت.

منبع: Charlotte's Web

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید