identification

[ایالات متحده]/aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn/
[بریتانیا]/aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تعیین هویت; تأیید; شناسایی هویت اثبات هویت یا تعلق

عبارات و ترکیب‌ها

photo identification

شناسنامه عکس

system identification

شناسایی سیستم

fingerprint identification

شناسایی اثر انگشت

identification card

کارت شناسایی

identification number

شماره شناسایی

hazard identification

شناسایی خطر

identification code

کد شناسایی

method of identification

روش شناسایی

product identification

شناسایی محصول

personal identification number

شماره شناسایی شخصی

object identification

شناسایی شیء

user identification

شناسایی کاربر

hazards identification

شناسایی خطرات

group identification

شناسایی گروه

identification test

آزمون شناسایی

identification marking

علامت گذاری شناسایی

identification tag

برچسب شناسایی

component identification

شناسایی قطعه

opportunity identification

شناسایی فرصت

identification mark

علامت شناسایی

جملات نمونه

identification of friend or foe

تشخیص دوست از دشمن

children's identification with story characters.

شناسایی کودکان با شخصیت‌های داستان.

the emphasis is on the identification and mitigation of pollution.

تاکید بر شناسایی و کاهش آلودگی است.

he made a positive identification of a glossy ibis.

او شناسایی مثبتی از یک ایبیس براق انجام داد.

identification was made through dental records.

هویت از طریق سوابق دندانپزشکی مشخص شد.

self-identification by the old person as sick or inadequate.

خود-شناسایی فرد مسن به عنوان بیمار یا ناتوان.

the identification of high yielding seeds

شناسایی بذر با بازدهی بالا

Have you any identification?

آیا مدرک شناسایی دارید؟

her self-conscious identification with the upper classes.

شناسایی خودآگاهانه او با طبقات بالا.

OBJECTIVE To establish a rapid and exclusive method for the identification of medroxyprogesterone acetate tablets.

هدف از بررسی ایجاد یک روش سریع و اختصاصی برای شناسایی قرص‌های مδροکسی پروژسترون استات.

Fandom—the obsessional identification with a sports team—is universal.

طرفداری - شیفتگی وسواسی با یک تیم ورزشی - جهانی است.

His only means of identification was his passport.

تنها راه شناسایی او پاسپورتش بود.

Can I see your identification, please?

آیا می توانم مدرک شناسایی شما را ببینم؟

His identification with the hero of the book made him sleepless.

شناسایی او با قهرمان کتاب باعث بی خوابی او شد.

identification with one's own language has always been a marker of nationalism.

شناسایی با زبان خود همواره نشانه‌ای از ملی‌گرایی بوده است.

you need umpteen pieces of identification to cash a cheque.

برای وصول چک به تعداد زیادی مدرک شناسایی نیاز دارید.

Objective: A rapid and exclusive method for the identification of benorilate tablets was established.

هدف: یک روش سریع و اختصاصی برای شناسایی قرص بنوریلات ایجاد شد.

We should have identification card on the person when we go out.

ما باید هنگام بیرون رفتن کارت شناسایی روی شخص داشته باشیم.

نمونه‌های واقعی

" Identification? I—I have never been asked for identification before! " said Hermione.

شناسنامه؟ من هرگز از کسی نخواسته بودم که شناسنامه نشان دهد! گفت هرمیون.

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

Okay, Madina, may I see your identification?

خوب، مدینه، آیا می توانم کارت شناسایی شما را ببینم؟

منبع: IELTS Speaking High Score Model

The police demanded that I show my identification.

پولیس خواست که من کارت شناسایی خود را نشان دهم.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

Before we start, may I see your identification?

قبل از شروع، آیا می توانم کارت شناسایی شما را ببینم؟

منبع: IELTS Speaking High Score Model

The policeman asked us to show him some identification.

پلیس از ما خواست که یک کارت شناسایی به او نشان دهیم.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

May I see your identification, please? - Yes. Here you are.

آیا می توانم کارت شناسایی شما را ببینم، لطفاً؟ - بله. این شماست.

منبع: IELTS Speaking High Score Model

They told him to step away and show some identification.

به او گفتند کنار برود و یک کارت شناسایی نشان دهد.

منبع: Realm of Legends

But he and other researchers could never make an official identification.

اما او و سایر محققان هرگز نتوانستند یک شناسایی رسمی انجام دهند.

منبع: VOA Slow English Technology

COW; I'll do that. Sir .do steverdores carry an identification?

گاو؛ من این کار را خواهم کرد. آقا. آیا خدمه کشتی کارت شناسایی حمل می کنند؟

منبع: Maritime English listening

There's a correlation between having that social identification and feeling safer.

ارتباطی بین داشتن آن هویت اجتماعی و احساس امنیت وجود دارد.

منبع: 6 Minute English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید