| جمع | remittances |
remittance slip
رسید حواله
postal remittance
ارسال وجه پستی
outward remittance
واریز خروجی
bank remittance
واریز بانکی
inward remittance
ارسال وجه داخلی
He sends regular remittances to his parents.
او به طور منظم پول برای والدینش میفرستد.
Preferential have Alipay, and have bank remittance, we have ICBC CCB HSBC Deutsche Bank Barclays BankCredit Lyonnais and Fuji Bank. The Bank code pleasecontacts shopkeeper.
ترجیحاً دارای Alipay و امکان حواله بانکی، ما دارای ICBC، CCB، HSBC، بانک دایچ، Barclays Bank، Credit Lyonnais و Fuji Bank هستیم. کد بانک لطفاً با فروشنده تماس بگیرید.
Let me check. Yes. Your one thousand remittance, please.
اجازه دهید بررسی کنم. بله. لطفاً واریز یکهزار دلاری شما.
Source: Financial Conversational PracticeThis movement of money to those at home is called a remittance.
این انتقال پول به آنهایی که در خانه هستند، حواله نامیده می شود.
Source: VOA Special June 2013 CollectionNevin estimates that formal and informal remittances could total as much as $40 billion.
نوین تخمین می زند که مجموع حواله های رسمی و غیررسمی می تواند تا 40 میلیارد دلار برسد.
Source: NewsweekMr Jurgen, yes, the remittance has been successful.
آقای یورگن، بله، حواله با موفقیت انجام شده است.
Source: Banking Situational ConversationIt also has reduced remittances from people working abroad.
همچنین باعث کاهش حواله های افراد شاغل در خارج از کشور شده است.
Source: VOA Regular Speed August 2016 Compilation70 billion dollars in remittances went to India.
70 میلیارد دلار حواله به هند رفت.
Source: Economic Crash CourseOK, when will this remittance arrive?
باشد، این حواله چه زمانی می رسد؟
Source: Financial Conversational PracticeRemittances are dollars wrapped with care.
حوالهها دلاری هستند که با مراقبت بستهبندی شدهاند.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHere is a foreign remittance form. Please fill it out.
اینجا یک فرم حواله خارجی وجود دارد. لطفاً آن را پر کنید.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingMonthly remittances, on average, to Somalia is larger than that amount.
حوالههای ماهانه، به طور متوسط، به سومالی بیشتر از آن مقدار است.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collectionremittance slip
رسید حواله
postal remittance
ارسال وجه پستی
outward remittance
واریز خروجی
bank remittance
واریز بانکی
inward remittance
ارسال وجه داخلی
He sends regular remittances to his parents.
او به طور منظم پول برای والدینش میفرستد.
Preferential have Alipay, and have bank remittance, we have ICBC CCB HSBC Deutsche Bank Barclays BankCredit Lyonnais and Fuji Bank. The Bank code pleasecontacts shopkeeper.
ترجیحاً دارای Alipay و امکان حواله بانکی، ما دارای ICBC، CCB، HSBC، بانک دایچ، Barclays Bank، Credit Lyonnais و Fuji Bank هستیم. کد بانک لطفاً با فروشنده تماس بگیرید.
Let me check. Yes. Your one thousand remittance, please.
اجازه دهید بررسی کنم. بله. لطفاً واریز یکهزار دلاری شما.
Source: Financial Conversational PracticeThis movement of money to those at home is called a remittance.
این انتقال پول به آنهایی که در خانه هستند، حواله نامیده می شود.
Source: VOA Special June 2013 CollectionNevin estimates that formal and informal remittances could total as much as $40 billion.
نوین تخمین می زند که مجموع حواله های رسمی و غیررسمی می تواند تا 40 میلیارد دلار برسد.
Source: NewsweekMr Jurgen, yes, the remittance has been successful.
آقای یورگن، بله، حواله با موفقیت انجام شده است.
Source: Banking Situational ConversationIt also has reduced remittances from people working abroad.
همچنین باعث کاهش حواله های افراد شاغل در خارج از کشور شده است.
Source: VOA Regular Speed August 2016 Compilation70 billion dollars in remittances went to India.
70 میلیارد دلار حواله به هند رفت.
Source: Economic Crash CourseOK, when will this remittance arrive?
باشد، این حواله چه زمانی می رسد؟
Source: Financial Conversational PracticeRemittances are dollars wrapped with care.
حوالهها دلاری هستند که با مراقبت بستهبندی شدهاند.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHere is a foreign remittance form. Please fill it out.
اینجا یک فرم حواله خارجی وجود دارد. لطفاً آن را پر کنید.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingMonthly remittances, on average, to Somalia is larger than that amount.
حوالههای ماهانه، به طور متوسط، به سومالی بیشتر از آن مقدار است.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now