combine

[États-Unis]/kəmˈbaɪn/
[Royaume-Uni]/kəmˈbaɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. & vi. unir ou fusionner
n. une machine de récolte ou un groupe joint ensemble.
Word Forms
Participe présentcombining
Passé simplecombined
Participe passécombined
Troisième personne du singuliercombines
Plurielcombines

Expressions & Collocations

combine forces

combiner les forces

combine ingredients

combiner les ingrédients

combine efforts

объединять усилия

combine with

combiner avec

combine harvester

moissonneuse-batteuse

Phrases d'exemple

combine theory with practice

combiner la théorie avec la pratique

combine hydrogen with oxygen

combiner l'hydrogène avec l'oxygène

combine milk and water

combiner le lait et l'eau

combine the flour with the margarine and salt.

combiner la farine avec la margarine et le sel.

combine shopping and sightseeing.

combiner les achats et les visites touristiques

oxygen and hydrogen do not combine at room temperatures.

l'oxygène et l'hydrogène ne se combinent pas à température ambiante.

oxygen combines with haemoglobin.

l'oxygène se combine avec l'hémoglobine.

they leapt at the opportunity to combine fun with fund-raising.

ils ont saisi l'opportunité de combiner le plaisir avec la collecte de fonds.

heavy rains combine with rapid snowmelt.

les fortes pluies se combinent avec la fonte rapide des neiges.

the sum of the team's combined experience.

la somme de l'expérience combinée de l'équipe.

to combine the multimedia teaching with the traditionary teaching organically

combiner organiquement l'enseignement multimédia avec l'enseignement traditionnel

three architects and a planner combine to create a Xanadu.

trois architectes et un urbaniste s'associent pour créer un Xanadu.

the combine disgorged a steady stream of grain.

la moissonneuse-batteuse a déversé un flux régulier de céréales.

their songs combine good music and smart, edgy ideas.

leurs chansons combinent une bonne musique et des idées intelligentes et audacieuses.

the combine had cut a deep swathe around the border of the fields.

la moissonneuse-batteuse avait creusé une large swath autour de la bordure des champs.

Perseverance combined with energy is necessary to success in life.

La persévérance combinée à l'énergie est nécessaire pour réussir dans la vie.

They combined their holiday with a visit to their relatives.

Ils ont combiné leurs vacances avec une visite à leurs proches.

Hydrogen combines chemically with oxygen to form water.

L'hydrogène se combine chimiquement avec l'oxygène pour former de l'eau.

He was the man who invented the combine harvester.

C'était l'homme qui a inventé la moissonneuse-batteuse.

a new product which combines the benefits of a hairspray and a gel.

un nouveau produit qui combine les avantages d'un laque et d'un gel.

Exemples du monde réel

Those days where all the ingredients combined.

Ces jours où tous les ingrédients se combinaient.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

In Tokyo the three will be combined.

À Tokyo, les trois seront combinés.

Source: VOA Standard English_Americas

That's breakfast and lunch combined, right?

C'est le petit-déjeuner et le déjeuner combinés, n'est-ce pas ?

Source: IELTS Listening

They watched as the machine combined the elements.

Ils ont regardé la machine combiner les éléments.

Source: Big Hero 6 (audiobook)

No two colors could be combined to create them.

Aucune des deux couleurs ne pouvait être combinée pour les créer.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

A diphthong is when we combine two vowels together.

Une diphtongue est lorsque nous combinons deux voyelles ensemble.

Source: Elliot teaches British English.

Farm inputs need to be combined with good practice.

Les intrants agricoles doivent être combinés à de bonnes pratiques.

Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Okay. Uh, first of all, that's a combine, not a tractor. - Phil!

D'accord. Euh, tout d'abord, c'est une combine, pas un tracteur. - Phil !

Source: Modern Family - Season 01

For more advanced stages, there's chemoradiotherapy combined with surgery.

Pour des stades plus avancés, il y a la chimioradiothérapie combinée à la chirurgie.

Source: Osmosis - Digestion

Like her mother, Irene combined family with career.

Comme sa mère, Irène a combiné la famille et la carrière.

Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant