accept

[ארה"ב]/ək'sept/
[בריטניה]/ək'sɛpt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. & vi. לקבל, לקחת על עצמך, לקחת אחריות; להכיר, להסכים, להאמין ב.

צירופים וביטויים

accept responsibility

לקחת אחריות

accept payment

לקבל תשלום

accept the offer

לקבל את ההצעה

accept feedback

לקבל משוב

accept of

לקבל של

דוגמאות למשפטים

accept it on these terms

לקבל את זה בתנאים אלה

accept the committee's report.

לקבל את הדו"ח של הוועדה.

an accepter of fate.

מקבל גורל.

their refusal to accept change.

הסירוב שלהם לקבל שינוי.

to accept the court's jurisdiction

לקבל את סמכות בית המשפט.

This wood will not accept oil paints.

עץ זה לא יקבל צבעי שמן.

accept a statement with some discount

לקבל הצהרה עם הנחה מסוימת

Please accept my condolences.

נא לקבל את תנחומיי.

Please accept my apologies.

נא לקבל את התנצלויותיי.

to accept one's fate with resignation

לקבל את גורלו של אדם בהשלמה.

Please accept me as a friend.

נא לקבל אותי כחבר.

accept me for what I am.

לקבל אותי כמו שאני.

he accepted a pen as a present.

הוא קיבל עט במתנה.

accept the tenets of the Episcopalian faith.

לקבל את העקרונות של האמונה האפיסקופלית.

she accepted the invitation with alacrity.

היא קיבלה את ההזמנה בהתלהבות.

he accepted the challenge.

הוא קיבל את האתגר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's partly because more investors are accepting Bitcoin.

זה בין היתר בגלל שיותר משקיעים מקבלים את ביטקוין.

מקור: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.

התיאוריות של הפרופסור, למרות שהיו מאוד יצירתיות, לא היו מקובלות באופן אוניברסלי בשום פנים ואופן.

מקור: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.

לפעמים נדרשים שנים עד שטוענות לגילויים חדשניים באמת יתקבלו ויוערכו.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

It's got some deeper meaning when they accept you.

זה בעל משמעות עמוקה יותר כשהם מקבלים אותך.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Thank you. - Which you won't accept.

תודה. - דבר שלא תסכים עליו.

מקור: Roman Holiday Selection

Accepting a return isn't always easy either.

לקבל החזרה לא תמיד קל גם כן.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

We should accept bad times with optimism.

צריכים לקבל את הזמנים הרעים באופטימיות.

מקור: English proverbs

And check whether they accept credit cards.

ובדוק אם הם מקבלים כרטיסי אשראי.

מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Mr Kurti has not accepted the proposal.

מר קורטי לא קיבל את ההצעה.

מקור: BBC Listening Collection July 2023

Applications began to be accepted in 2019.

התחילו לקבל מועמדות בשנת 2019.

מקור: The Guardian (Article Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו