| Plural | aftermaths |
The aftermath of the hurricane left widespread destruction.
התוצאה של ההוריקן השאירה הרס רב
Dealing with the aftermath of a breakup can be difficult.
ההתמודדות עם התוצאות של פרידה יכולה להיות קשה
The aftermath of the war resulted in many displaced families.
התוצאות של המלחמה גרמו להרבה משפחות שגורשו
Cleaning up the aftermath of the party took hours.
ניקוי התוצאות של המסיבה לקח שעות
The aftermath of the financial crisis affected economies worldwide.
התוצאות של המשבר הפיננסי השפיעו על כלכלות ברחבי העולם
Rebuilding after the aftermath of a natural disaster is a long process.
בנייה מחדש לאחר התוצאות של אסון טבע היא תהליך ארוך
The aftermath of the decision caused a lot of controversy.
התוצאות של ההחלטה גרמו להרבה מחלוקת</משבר
Communities came together to help each other in the aftermath of the earthquake.
קהילות התאחדו כדי לעזור זו לזו לאחר התוצאות של רעידת האדמה
The aftermath of the accident left everyone in shock.
התוצאות של התאונה השאירו את כולם בהלם
Authorities are still assessing the aftermath of the protest.
הרשויות עדיין מעריכות את התוצאות של ההפגנה
This is the aftermath of a bomb cyclone.
זהו תוצאה של סופת בומב
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThey were summarily executed in the aftermath.
הם הוצאו להורג מיידית כתוצאה מכך
Source: BBC Listening Collection July 2019They were recovered in the aftermath of the attacks.
הם נמצאו והוחזרו לאחר התקפות
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionGen X got to experience the aftermath of all the changes the boomers made.
דור X זכה לחוות את תוצאות כל השינויים שהבומרס עשו
Source: Smart Life EncyclopediaSeveral videos show the aftermath in Greenwood, including numerous downed trees and collapsed structures.
סרטונים שונים מראים את התוצאות בגרייווד, כולל עצים רבים שנפלו ומבנים שהתמוטטו
Source: NewsweekThe camera falls off so we don't see the aftermath of his attack.
המצלמה נופלת אז אנחנו לא רואים את תוצאות ההתקפה שלו
Source: The Secret Life of CatsWhat I witnessed in that classroom in Guatemala was the aftermath of the zero-tolerance policy.
מה שראיתי בחדר לימוד הזה בגואטמלה היה תוצאה של מדיניות הסובלנות האפסית</</item><item><text>I'm here to see the aftermath of last night's unfortunate event.</text><translation>אני כאן כדי לראות את תוצאות האירוע המזעזע של הלילה
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI'm here to see the aftermath of last night's unfortunate event.
אני כאן כדי לראות את תוצאות האירוע המזעזע של הלילה.
Source: PBS English NewsFortunately, Xianfeng wouldn't be around to witness the aftermath.
לשמחתו, שיאןפנג לא היה בסביבה כדי לראות את התוצאות
Source: Biography of Famous Historical FiguresWe will have a full report on the Annapolis shooting and its aftermath later in the program.
יהיה לנו דו"ח מלא על הירי באנאפוליס ותוצאותיו מאוחר יותר בתוכנית
Source: PBS English NewsThe aftermath of the hurricane left widespread destruction.
התוצאה של ההוריקן השאירה הרס רב
Dealing with the aftermath of a breakup can be difficult.
ההתמודדות עם התוצאות של פרידה יכולה להיות קשה
The aftermath of the war resulted in many displaced families.
התוצאות של המלחמה גרמו להרבה משפחות שגורשו
Cleaning up the aftermath of the party took hours.
ניקוי התוצאות של המסיבה לקח שעות
The aftermath of the financial crisis affected economies worldwide.
התוצאות של המשבר הפיננסי השפיעו על כלכלות ברחבי העולם
Rebuilding after the aftermath of a natural disaster is a long process.
בנייה מחדש לאחר התוצאות של אסון טבע היא תהליך ארוך
The aftermath of the decision caused a lot of controversy.
התוצאות של ההחלטה גרמו להרבה מחלוקת</משבר
Communities came together to help each other in the aftermath of the earthquake.
קהילות התאחדו כדי לעזור זו לזו לאחר התוצאות של רעידת האדמה
The aftermath of the accident left everyone in shock.
התוצאות של התאונה השאירו את כולם בהלם
Authorities are still assessing the aftermath of the protest.
הרשויות עדיין מעריכות את התוצאות של ההפגנה
This is the aftermath of a bomb cyclone.
זהו תוצאה של סופת בומב
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThey were summarily executed in the aftermath.
הם הוצאו להורג מיידית כתוצאה מכך
Source: BBC Listening Collection July 2019They were recovered in the aftermath of the attacks.
הם נמצאו והוחזרו לאחר התקפות
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionGen X got to experience the aftermath of all the changes the boomers made.
דור X זכה לחוות את תוצאות כל השינויים שהבומרס עשו
Source: Smart Life EncyclopediaSeveral videos show the aftermath in Greenwood, including numerous downed trees and collapsed structures.
סרטונים שונים מראים את התוצאות בגרייווד, כולל עצים רבים שנפלו ומבנים שהתמוטטו
Source: NewsweekThe camera falls off so we don't see the aftermath of his attack.
המצלמה נופלת אז אנחנו לא רואים את תוצאות ההתקפה שלו
Source: The Secret Life of CatsWhat I witnessed in that classroom in Guatemala was the aftermath of the zero-tolerance policy.
מה שראיתי בחדר לימוד הזה בגואטמלה היה תוצאה של מדיניות הסובלנות האפסית</</item><item><text>I'm here to see the aftermath of last night's unfortunate event.</text><translation>אני כאן כדי לראות את תוצאות האירוע המזעזע של הלילה
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI'm here to see the aftermath of last night's unfortunate event.
אני כאן כדי לראות את תוצאות האירוע המזעזע של הלילה.
Source: PBS English NewsFortunately, Xianfeng wouldn't be around to witness the aftermath.
לשמחתו, שיאןפנג לא היה בסביבה כדי לראות את התוצאות
Source: Biography of Famous Historical FiguresWe will have a full report on the Annapolis shooting and its aftermath later in the program.
יהיה לנו דו"ח מלא על הירי באנאפוליס ותוצאותיו מאוחר יותר בתוכנית
Source: PBS English NewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now