alternatively

[ארה"ב]/ɔːlˈtɜːnətɪvli/
[בריטניה]/ɔːlˈtɜːrnətɪvli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. כחלופה או בתור.

דוגמאות למשפטים

alternatively, you may telephone us direct if you wish.

לחלופין, תוכלו להתקשר אלינו ישירות אם תרצו.

Alternatively he may sell to an export merchanting house;

לחלופין, הוא עשוי למכור לבית מסחר יצוא;

Shanxi Formation is a set of paralic continental deposit,of which,fluvial,swamp and lacustrine facies alternatively presented regularly.

פורמציית שאנשי היא קבוצה של משקעים יבשתיים פראליק, שבהם, פני השטח הנהרתיים, הביצות והימה הוצגו באופן קבוע לסירוגין.

Alternatively, a type-F monist who sticks to dispositional physical concepts will make responses analogous to one of the other two responses above.

לחלופין, מונאיסט מסוג F שמתמיד במושגים פיזיקליים של מצב יגיב בצורה אנלוגית לאחת משתי התגובות האחרות לעיל.

Alternatively, initially perform a TEE, and if no thrombus is present, cardiovert and therapeutically anticoagulate for a minimum of 4-6 weeks after sinus rhythm is restored.

לחלופין, בצעו תחילה TEE, ואם אין קריש דם, החזירו את קצב הלב ותקנו תרופית למשך 4-6 שבועות לפחות לאחר שחזרה קצב הסינוס.

Alternatively, a new version of a gene can also be created through reverse transcription: during gene expression, the mRNA is copied back into a sequence of DNA that is inserted into the genome.

לחלופין, ניתן ליצור גם גרסה חדשה של גן באמצעות תעתוק הפוך: במהלך ביטוי גנים, ה-mRNA מועתק בחזרה לרצף DNA שמוכנס לגנום.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Alternatively, you can begin with other people's opinions about this topic.

לחלופין, תוכלו להתחיל עם דעותיהם של אחרים בנושא זה.

מקור: TOEFL Writing Preparation Guide

Alternatively, the civilian economy will take the pain.

לחלופין, הכלכלה האזרחית תישא בתוצאות.

מקור: The Economist (Summary)

Alternatively, cook it on the bone.

לחלופין, לבשל על העצם.

מקור: Gourmet Base

Or, alternatively, it's hope that may be enraging.

או לחלופין, זוהי תקווה שעלולה להיות מעוררת כעס.

מקור: The school of life

Alternatively, you could get yourself a sightseeing bus ticket.

לחלופין, תוכלו להשיג כרטיס אוטובוס סיורים.

מקור: Creative Cloud Travel

Alternatively, chancelleries ought to feel free to reuse gifts.

לחלופין, משרדי ממשלה צריכים להרגיש חופשיים להשתמש מחדש במתנות.

מקור: The Economist - Comprehensive

Alternatively, some employers walk around the office for part of the interview.

לחלופין, חלק מהמעסיקים מסתובבים במשרד חלק מהראיון.

מקור: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

Alternatively, there's an amazing film adaptation.

לחלופין, יש עיבוד סרט מדהים.

מקור: Appreciation of English Poetry

Alternatively there will be a bus going there at 1.30pm.

לחלופין, תהיה שם נסיעה באוטובוס בשעה 13:30.

מקור: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)

Alternatively you can do a little stocky, soupy kind of thing.

לחלופין, תוכלו לעשות משהו קצת מלא, סמיך כמו מרק.

מקור: Gourmet Base

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו