antinomy

[ארה"ב]/ˈæn.tɪˈnɒ.mi/
[בריטניה]/ˌæn.təˈnɑː.mi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הצהרה או מצב סותר את עצמו או פרדוקסלי.; סתירה בין שני עקרונות או רעיונות.
צורות המילה

צירופים וביטויים

antinomy of progress

סתירה בהתקדמות

reconciling antinomies

יישוב סתירות

expose the antinomies

לחשוף את הסתירות

antinomies of nature

סתירות בטבע

an apparent antinomy

סתירה לכאורה

antinomies in philosophy

סתירות בפילוסופיה

antinomies of faith

סתירות באמונה

addressing antinomies

התמודדות עם סתירות

antinomies in literature

סתירות בספרות

דוגמאות למשפטים

the concept of free will and determinism presents an antinomy.

המושג של רצון חופשי ודטרמיניזם מציג סתירה.

there is an antinomy in the idea that both individuals are unique and yet part of a collective.

ישנה סתירה ברעיון שאנשים הם ייחודיים וגם חלק מקולקטיב.

many ethical dilemmas involve navigating complex antinomies.

דילמות אתיות רבות כרוכות בניווט סתירות מורכבות.

the philosopher struggled to resolve the antinomy of existence and non-existence.

הפילוסוף נאבק לפתור את הסתירה של קיום ואי-קיום.

his theory presented an antinomy that challenged conventional wisdom.

התיאוריה שלו הציגה סתירה שאתגרה את החוכמה המסורתית.

identifying and analyzing antinomies can lead to deeper understanding.

זיהוי וניתוח של סתירות יכול להוביל להבנה מעמיקה יותר.

the contradiction between action and inaction creates an antinomy in decision-making.

הסתירה בין פעולה וחוסר פעולה יוצרת סתירה בקבלת החלטות.

understanding antinomies is crucial for critical thinking.

הבנת סתירות היא קריטית לחשיבה ביקורתית.

the artist used the concept of antinomy to create a thought-provoking piece.

האמן השתמש במושג של סתירה כדי ליצור יצירה מעוררת מחשבה.

he faced an antinomy between his personal desires and his responsibilities.

הוא התמודד עם סתירה בין הרצונות האישיים שלו לאחריותו.

the antinomy of freedom and security is a complex philosophical debate.

הסתירה בין חופש לביטחון היא דיון פילוסופי מורכב.

his actions presented an antinomy, being both kind and cruel.

המעשים שלו הציגו סתירה, להיות גם טוב וגם רשע.

the antinomy between theory and practice is often a source of frustration.

הסתירה בין תיאוריה לפרקטיקה היא לעתים קרובות מקור לתסכול.

she struggled to reconcile the antinomy of her beliefs with her actions.

היא נאבקה ליישב את הסתירה בין האמונות שלה למעשים שלה.

the artist explored the antinomy of light and darkness in their work.

האמן חקר את הסתירה של אור וחושך בעבודתו.

understanding the antinomies of human nature is crucial for effective communication.

הבנת הסתירות של טבע האדם היא קריטית לתקשורת יעילה.

the legal system often grapples with the antinomy of individual rights and societal needs.

המערכת המשפטית מתמודדת לעתים קרובות עם הסתירה בין זכויות הפרט לצרכי החברה.

his scientific findings presented an antinomy to long-held beliefs.

הממצאים המדעיים שלו הציגו סתירה לאמונות מושרשות.

the poet used the antinomy of love and loss to create a powerful emotional impact.

המשורר השתמש בהסתירה של אהבה ואובדן כדי ליצור השפעה רגשית חזקה.

navigating the antinomies of modern life can be challenging.

ניווט בהסתירות של החיים המודרניים יכול להיות מאתגר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו