architect

[ארה"ב]/ˈɑːkɪtekt/
[בריטניה]/ˈɑːrkɪtekt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדריכל, מעצב
Word Forms

צירופים וביטויים

landscape architect

Hebrew_translation

chief architect

אדריכל ראשי

system architect

אדריכל מערכות

naval architect

אדריכל ימי

דוגמאות למשפטים

an architect of international stature.

אדריכל בעל מוניטין בינלאומי.

the architects of the reform programme.

האדריכלים של תוכנית הרפורמה.

the architect of one's own fortunes

האדריכל של מזלו של אדם.

an architect of premier rank.

אדריכל מדרגה ראשונה.

architect of his own fortunes

אדריכל של מזלו שלו.

The architect laid out the interior of the building.

האדריכל תכנן את הפנים של הבניין.

three architects and a planner combine to create a Xanadu.

שלושה אדריכלים ומתכנן משלבים כוחות כדי ליצור זנאדו.

they commissioned an architect to manage the building project.

הם שכר אדריכל כדי לנהל את פרויקט הבנייה.

the architects have defaced British cities.

האדריכלים חרבו את הערים הבריטיות.

a country considered to be the chief architect of war in the Middle East.

מדינה הנחשבת לאדריכל הראשי של מלחמה במזרח התיכון.

Nash is, to many, the Regency architect par excellence.

נאש הוא, עבור רבים, האדריכל רגנטי מדויק.

naval architects specified circular portholes.

אדריכלי הצי ציינו פנסי חלון מעגליים.

a hodman is an architect, a jockey is a sportsman, a wood-louse is a pterigybranche.

עובד בניין הוא אדריכל, רוכב סוסים הוא ספורטמן, גרגרן הוא פטריגיברנץ'.

The architect specified oak for the wood trim.

האדריכל ציין אלון לקישוט העץ.

The architect supervised the building of the house.

האדריכל פיקח על בניית הבית.

many architects now scratch along doing loft conversions.

הרבה אדריכלים עכשיו מגרדים ומבצעים המרת גגות.

Professional people include lawyers, doctors, architects and the like.

אנשי מקצוע כוללים עורכי דין, רופאים, אדריכלים ודומיו.

He’s a young architect who’s really going places.

הוא אדריכל צעיר שבאמת מתקדם.

Simply speaking, an architect's work is to construct the inhabitance and activity space for human beings.

בקיצור, עבודתו של אדריכל היא לבנות את מרחב המגורים והפעילות עבור בני אדם.

Now other architects know how to design buildings to fit into the land.

עכשיו אדריכלים אחרים יודעים איך לתכנן מבנים שיתאימו לאדמה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Elephants are the architects of the forest.

הפיליפוס הם האדריכלים של היער.

מקור: Beautiful China

And the architects are seeing growing demand.

והאדריכלים רואים ביקוש גובר.

מקור: BBC English Unlocked

What? You're going to be an architect?

מה? אתה הולך להיות אדריכל?

מקור: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)

Yeah. I studied to be an architect, actually.

כן. למעשה, למדתי להיות אדריכל.

מקור: (500) Days of Summer

She planned to be an architect.

היא תכננה להיות אדריכלית.

מקור: Introduction to World Celebrities

Bruno Paul was an architect as well as a furniture designer.

ברונו פול היה אדריכל כמו גם מעצב רהיטים.

מקור: Chronicle of Contemporary Celebrities

Today the Fed is essentially the architect of America's money policy.

היום, הפדרל הוא למעשה האדריכל של מדיניות הכסף של אמריקה.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Today, the boy is a successful architect in New York City.

היום, הבחור הוא אדריכל מצליח בניו יורק.

מקור: Master of Reciting Short Stories

The founder of the school was the modernist architect, Walter Gropius.

המעצב של בית הספר היה האדריכל המודרני, ולטר גרופיוס.

מקור: Curious Muse

Would you like to know the history of other legendary architects?

האם תרצה לדעת את ההיסטוריה של אדריכלים מיתולוגיים אחרים?

מקור: Curious Muse

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו