backstays

[ארה"ב]/ˈbækˌsteɪ/
[בריטניה]/ˈbækˌsteɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חוט או כבל התומך במוט של ספינה מאחור.; תומך או חיזוק, במיוחד במבנה או במכונה.

צירופים וביטויים

backstay adjustment

התאמת כבל ראשי

check the backstays

בדוק את הכבלים האחוריים

tighten the backstays

הדק את הכבלים האחוריים

loosen the backstays

שחרר את הכבלים האחוריים

backstay failure

כשל בכבל ראשי

secure the backstays

אבטח את הכבלים האחוריים

replace the backstays

החלף את הכבלים האחוריים

backstay tension

מתח כבל ראשי

דוגמאות למשפטים

the backstay of the sailboat was properly adjusted.

השייטה האחורית של סירת המפרשות כווננה כראוי.

he checked the tension of the backstay before the race.

הוא בדק את המתח של השייטה האחורית לפני המירוץ.

the backstay helps to stabilize the mast during strong winds.

השייטה האחורית עוזרת לייצב את התורן ברוחות חזקות.

she learned how to install the backstay on her yacht.

היא למדה כיצד להתקין את השייטה האחורית על היאכט שלה.

adjusting the backstay can improve the boat's performance.

כוונון השייטה האחורית יכול לשפר את ביצועי הסירה.

the backstay is an essential part of the rigging system.

השייטה האחורית היא חלק חיוני ממערכת הציוד.

he noticed a fray in the backstay that needed replacement.

הוא הבחין בשחיקה בשייטה האחורית שהייתה צריכה החלפה.

during the storm, the backstay held up remarkably well.

במהלך הסערה, השייטה האחורית החזיקה מעמד היטב.

the crew tightened the backstay to prepare for the rough sea.

הצוות הידק את השייטה האחורית כדי להתכונן לים הסוער.

understanding the function of the backstay is crucial for sailors.

הבנת הפונקציה של השייטה האחורית היא קריטית עבור המלחים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו