call someone's bluff
להמר על הבלוף של מישהו
bluffing in poker
בלפ בפורקר
bluff a rival
להערים יריב
detect a bluff
לזהות בלוף
bluffing in negotiations
בלפ במשא ומתן
cunning bluff
בלוף מחוכם
bluff body
גוף בולט
bluff it out
לצאת מזה
It is not easy to climb a bluff mountain.
זה לא קל לטפס על הר תלול.
he's been bluffing all along.
הוא התאמץ כל הזמן.
the object is to bluff your opponent into submission.
המטרה היא להתנער מהיריב שלך לכניעה.
a big, bluff, hearty man.
איש גדול, שקרן, לבבי.
He had a bluff way of speaking.
הייתה לו דרך שקרית לדבר.
He has a bluff but rather pleasant manner.
יש לו דרך שקרית אך די נעימה.
How dare you, old bluffer!
אתה מעז, נוכל זקן!
The yard is all snow. He is all bluff and no bite.
החצר מכוסה כולה בשלג. הוא הכל שקרן ואין לו שיניים.
He could bluff his way through any difficulty.
הוא יכול להתנער בכל קושי.
Here come the police; do you think we can bluff it out?
הנה מגיעים המשטרה; אתה חושב שאפשר להתנער ממנה?
He has a bluff way of speaking, but a kind heart.
יש לו דרך שקרית לדבר, אבל לב טוב.
He is kind and friendly despite his rather bluff manner.
הוא טוב לבבי וידידותי למרות דרכו השקרית למדי.
Next time she offers her resignation, they’ll call her bluff and accept it.
בפעם הבאה שהיא תציע את התפטרותה, הם יתנערו ממנה ויקבלו אותה.
Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.
ציינו כי חוסר יציבות הרס של שיפוע שכבת הבלוף יש קורלציה משתקפת עם אופי הריאולוגיה של הסלע.
It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.
זה מוזר שהוא הצליח להתנער מכל הקשיים.
He bluffed me into believing that his coat was made of tiger skin.
הוא התנער ממני כדי להאמין שהמעיל שלו עשוי מעור של נמר.
His bluff exterior belied a connoisseur of antiques.
החיצוניות המגומגמת שלו הסתירה מומחה לאספנות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו