| Plural | box-offices |
box-office hit
הצלחה קופתית
box-office success
הצלחה בקופות
box-office numbers
נתונים מהקופות
box-office failure
כישלון קופתי
box-office gross
סך קופתי
box-office record
שיא קופתי
box-office appeal
פוטנציאל קופתי
box-office performance
ביצועים בקופות
box-office receipts
הכנסות מהקופות
the film's box-office success exceeded all expectations.
ההצלחה הקופתית של הסרט עלתה על כל הציפיות.
analysts predict a strong box-office run for the new superhero movie.
מנתחים צופים להצלחה קופתית חזקה עבור סרט גיבורי העל החדש.
despite mixed reviews, the movie had a phenomenal box-office performance.
למרות ביקורות מעורבות, לסרט הייתה הופעה קופתית יוצאת דופן.
the studio is hoping for a record-breaking box-office total this summer.
האולפן מקווה לתוצאה קופתית שיא הקיץ הזה.
the film's box-office numbers were significantly higher than its production budget.
המספרים הקופתיים של הסרט היו גבוהים משמעותית מתקציב ההפקה שלו.
the sequel failed to match the box-office success of the original film.
ההמשך לא הצליח להתאים להצלחה הקופתית של הסרט המקורי.
the film's box-office potential was evident from early screenings.
הפוטנציאל הקופתי של הסרט היה ברור מהקרנות המוקדמות.
the movie shattered previous box-office records in its opening weekend.
הסרט שבר שיאי קופות קודמים בסוף השבוע הראשון שלו.
the film's box-office performance was a major boost for the studio.
ההופעה הקופתית של הסרט הייתה תוספת משמעותית לאולפן.
the film's box-office gross was calculated after the weekend.
ההכנסות הקופתיות של הסרט חושבו לאחר סוף השבוע.
the film's box-office dominance continued for several weeks.
הדומיננטיות הקופתית של הסרט נמשכה במשך מספר שבועות.
box-office hit
הצלחה קופתית
box-office success
הצלחה בקופות
box-office numbers
נתונים מהקופות
box-office failure
כישלון קופתי
box-office gross
סך קופתי
box-office record
שיא קופתי
box-office appeal
פוטנציאל קופתי
box-office performance
ביצועים בקופות
box-office receipts
הכנסות מהקופות
the film's box-office success exceeded all expectations.
ההצלחה הקופתית של הסרט עלתה על כל הציפיות.
analysts predict a strong box-office run for the new superhero movie.
מנתחים צופים להצלחה קופתית חזקה עבור סרט גיבורי העל החדש.
despite mixed reviews, the movie had a phenomenal box-office performance.
למרות ביקורות מעורבות, לסרט הייתה הופעה קופתית יוצאת דופן.
the studio is hoping for a record-breaking box-office total this summer.
האולפן מקווה לתוצאה קופתית שיא הקיץ הזה.
the film's box-office numbers were significantly higher than its production budget.
המספרים הקופתיים של הסרט היו גבוהים משמעותית מתקציב ההפקה שלו.
the sequel failed to match the box-office success of the original film.
ההמשך לא הצליח להתאים להצלחה הקופתית של הסרט המקורי.
the film's box-office potential was evident from early screenings.
הפוטנציאל הקופתי של הסרט היה ברור מהקרנות המוקדמות.
the movie shattered previous box-office records in its opening weekend.
הסרט שבר שיאי קופות קודמים בסוף השבוע הראשון שלו.
the film's box-office performance was a major boost for the studio.
ההופעה הקופתית של הסרט הייתה תוספת משמעותית לאולפן.
the film's box-office gross was calculated after the weekend.
ההכנסות הקופתיות של הסרט חושבו לאחר סוף השבוע.
the film's box-office dominance continued for several weeks.
הדומיננטיות הקופתית של הסרט נמשכה במשך מספר שבועות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו