The bride and groom stood at the chancel during the wedding ceremony.
הכלולות והחתן עמדו במזבח במהלך טקס החתונה.
The choir sings from the chancel every Sunday morning.
המקהלה שרה מהמזבח בכל יום ראשון בבוקר.
The priest led the congregation in prayer from the chancel.
הכומר הוביל את הקהילה בתפילה מהמזבח.
The chancel of the cathedral is beautifully decorated with intricate carvings.
המזבח של הקתדרלה מעוטר בצורה יפהפייה בגילופים מורכבים.
The chancel is the focal point of the church where important ceremonies take place.
המזבח הוא הנקודה המרכזית של הכנסייה שבה מתקיימים טקסים חשובים.
The stained glass windows in the chancel depict scenes from the Bible.
חלונות הזכוכית הצבועה במזבח מציגים סצנות מהתנ"ך.
The wedding party walked down the aisle towards the chancel.
מסיבת החתונה צעדה במעבר לכיוון המזבח.
The chancel is often adorned with fresh flowers for special occasions.
המזבח מעוטר לעיתים קרובות בפרחים טריים לאירועים מיוחדים.
The acoustics in the chancel amplify the sound of the choir's voices.
האקוסטיקה במזבח מגבירה את קולות המקהלה.
The architecture of the chancel reflects the historical style of the church.
הארכיטקטורה של המזבח משקפת את הסגנון ההיסטורי של הכנסייה.
Then she saw them enter and proceed to the chancel and kneel; and the service seemed to go on.
אז ראתה אותם נכנסים ומתקדמים אל המזבח ומתכופפים; ונראה היה שהשירות מתנהל.
מקור: Returning HomeOr was the vault under the chancel of Gateshead Church an inviting bourne?
או האם היה המערה מתחת למזבח של כנסיית גייטסהד מקום מפתה?
מקור: Jane Eyre (Original Version)Chancel style jacket, it has a simple and elegant design style.
מעיל בסגנון מזבח, יש לו עיצוב פשוט ואלגנטי.
מקור: PresentationHe was standing with one hand on the chancel rail.
הוא עמד עם יד אחת על מעקה המזבח.
מקור: The Gadfly (Original Version)Montanelli took it from his hand, and, re-entering the chancel, laid it for a moment on the altar.
מונטנלי לקח את זה מידו, וחזר אל המזבח, הניח אותו לרגע על המזבח.
מקור: The Gadfly (Original Version)In the chancel, especially, everything was as clearly visible as by daylight.
במזבח, במיוחד, הכל היה גלוי ככלותאמר.
מקור: The Gadfly (Original Version)Hearing a cautious step behind me, I glanced over my shoulder: one of the strangers—a gentleman, evidently—was advancing up the chancel.
כששמעתי צעד זהיר מאחורי, הנהנתי מעל כתפי: אחד מהזרים - ג'נטלמן, כנראה - התקדם במעלה המזבח.
מקור: Jane Eyre (Original Version)You can now sit in the chancel, and look down the nave through the west arch, and through that far out to sea.
עכשיו אתה יכול לשבת במזבח, ולהסתכל במורד הספינה דרך הקשת המערבית, ודרך זה רחוק בים.
מקור: A pair of blue eyes (Part 2)In the chancel the priests bent forward and whispered to one another; but the preacher went on speaking, and they held their peace.
במזבח הכוהנים התכופפו ולחשו זה לזה; אבל הדרשן המשיך לדבר, והם שמרו על שלום.
מקור: The Gadfly (Original Version)The clergy had come back from the sacristy, and were waiting in the chancel for him to descend; but he remained utterly motionless.
הכמרים חזרו מהחדר הכולל והמתינו במזבח לבירידתו; אבל הוא נשאר לגמרי נייד.
מקור: The Gadfly (Original Version)The bride and groom stood at the chancel during the wedding ceremony.
הכלולות והחתן עמדו במזבח במהלך טקס החתונה.
The choir sings from the chancel every Sunday morning.
המקהלה שרה מהמזבח בכל יום ראשון בבוקר.
The priest led the congregation in prayer from the chancel.
הכומר הוביל את הקהילה בתפילה מהמזבח.
The chancel of the cathedral is beautifully decorated with intricate carvings.
המזבח של הקתדרלה מעוטר בצורה יפהפייה בגילופים מורכבים.
The chancel is the focal point of the church where important ceremonies take place.
המזבח הוא הנקודה המרכזית של הכנסייה שבה מתקיימים טקסים חשובים.
The stained glass windows in the chancel depict scenes from the Bible.
חלונות הזכוכית הצבועה במזבח מציגים סצנות מהתנ"ך.
The wedding party walked down the aisle towards the chancel.
מסיבת החתונה צעדה במעבר לכיוון המזבח.
The chancel is often adorned with fresh flowers for special occasions.
המזבח מעוטר לעיתים קרובות בפרחים טריים לאירועים מיוחדים.
The acoustics in the chancel amplify the sound of the choir's voices.
האקוסטיקה במזבח מגבירה את קולות המקהלה.
The architecture of the chancel reflects the historical style of the church.
הארכיטקטורה של המזבח משקפת את הסגנון ההיסטורי של הכנסייה.
Then she saw them enter and proceed to the chancel and kneel; and the service seemed to go on.
אז ראתה אותם נכנסים ומתקדמים אל המזבח ומתכופפים; ונראה היה שהשירות מתנהל.
מקור: Returning HomeOr was the vault under the chancel of Gateshead Church an inviting bourne?
או האם היה המערה מתחת למזבח של כנסיית גייטסהד מקום מפתה?
מקור: Jane Eyre (Original Version)Chancel style jacket, it has a simple and elegant design style.
מעיל בסגנון מזבח, יש לו עיצוב פשוט ואלגנטי.
מקור: PresentationHe was standing with one hand on the chancel rail.
הוא עמד עם יד אחת על מעקה המזבח.
מקור: The Gadfly (Original Version)Montanelli took it from his hand, and, re-entering the chancel, laid it for a moment on the altar.
מונטנלי לקח את זה מידו, וחזר אל המזבח, הניח אותו לרגע על המזבח.
מקור: The Gadfly (Original Version)In the chancel, especially, everything was as clearly visible as by daylight.
במזבח, במיוחד, הכל היה גלוי ככלותאמר.
מקור: The Gadfly (Original Version)Hearing a cautious step behind me, I glanced over my shoulder: one of the strangers—a gentleman, evidently—was advancing up the chancel.
כששמעתי צעד זהיר מאחורי, הנהנתי מעל כתפי: אחד מהזרים - ג'נטלמן, כנראה - התקדם במעלה המזבח.
מקור: Jane Eyre (Original Version)You can now sit in the chancel, and look down the nave through the west arch, and through that far out to sea.
עכשיו אתה יכול לשבת במזבח, ולהסתכל במורד הספינה דרך הקשת המערבית, ודרך זה רחוק בים.
מקור: A pair of blue eyes (Part 2)In the chancel the priests bent forward and whispered to one another; but the preacher went on speaking, and they held their peace.
במזבח הכוהנים התכופפו ולחשו זה לזה; אבל הדרשן המשיך לדבר, והם שמרו על שלום.
מקור: The Gadfly (Original Version)The clergy had come back from the sacristy, and were waiting in the chancel for him to descend; but he remained utterly motionless.
הכמרים חזרו מהחדר הכולל והמתינו במזבח לבירידתו; אבל הוא נשאר לגמרי נייד.
מקור: The Gadfly (Original Version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו