circle

[ארה"ב]/'sɜːk(ə)l/
[בריטניה]/'sɝkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צורה עגולה שאין לה התחלה או סוף; קו מעוקל סגור שמרחקו מנקודה קבועה הוא אחיד
n. קבוצה של אנשים עם אינטרסים או מטרות משותפות
vt. ליצור מעגל סביב משהו
vt. & vi. לנוע במסלול מעגלי

צירופים וביטויים

full circle

מעגל שלם

in circles

במעגלים

vicious circle

מעגל רעיל

economic circle

מעגל כלכלי

in a circle

בתוך מעגל

business circle

מעגל עסקי

virtuous circle

מעגל מוסרי

circle around

מעגל סביב

life circle

מעגל החיים

arctic circle

מעגל הארקטי

inner circle

מעגל פנימי

small circle

מעגל קטן

circle of life

מעגל החיים

come full circle

לחזור לנקודת ההתחלה

perfect circle

מעגל מושלם

great circle

מעגל גדול

circle round

מעגל סביב

unit circle

מעגל יחידה

דוגמאות למשפטים

the circle of the seasons

מערכת העונות

circle the correct answers.

סמן את התשובות הנכונות.

an exclusive circle of friends

מעגל סגור של חברים

describe a circle with a compass.

תאר מעגל בעזרת מצפן.

the lamp spread a circle of light.

הנורה הפיצה מעגל של אור.

his circle of intimates.

מעגל המכרים הקרובים שלו.

circle for discus throwing

מעגל לזריקת דיסקוס

a narrow circle of friends

מעגל מצומצם של חברים

They sat in a circle round the fire.

הם ישבו במעגל סביב האח.

a satellite's circle around the earth.

מסלול הלוויין סביב כדור הארץ.

circumscribe a circle around a square.

לתחום מעגל סביב ריבוע.

the high-school set.See Synonyms at circle

חבורת התיכוניסטים. ראה מילים נרדפות במילה circle

a wide circle of friends and acquaintances.

מעגל רחב של חברים וקשרים.

the abbey was circled by a huge wall.

המונסטרה הייתה מוקפת בחומה עצומה.

on the diameter of a circle an equilateral triangle is described.

על קוטר של מעגל מתואר משולש שווה צלעות.

the expression for the circumference of a circle is 2πr.

הביטוי להיקף של מעגל הוא 2πr.

the inner circles of government.

המעגלים הפנימיים של הממשלה.

circles intersecting on a graph.

מעגלים המתחלקים בגרף.

divide the circle into three equal parts.

לחלק את המעגל לשלושה חלקים שווים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Just -- a circle. Gather means a circle.

פשוט -- מעגל. לקחת פירושו מעגל.

מקור: Modern Family - Season 07

There were many planets and asteroids circling the sun.

היו הרבה כוכבי לכת ואסטרואידים המקיפים את השמש.

מקור: BBC documentary "The Mystery of the Moon"

Their status within national scholarly circles is unparalleled.

המעמד שלהם בקרות המדע הלאומיים הוא חסר תקדים.

מקור: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

It's a very vicious circle, I think, right?

זה מעגל מאוד מרושע, אני חושב, נכון?

מקור: 6 Minute English

Let's gather and circle round. Let's gather and circle round.

בואו נתאסף ונסוב סביב. בואו נתאסף ונסוב סביב.

מקור: Blue little koala

Do I remove you from my calling circle?

האם אני מסיר אותך ממחזור השיחות שלי?

מקור: Modern Family - Season 07

How did you square that circle?

איך הצלחת לפתור את הבעיה הזאת?

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

Cut two 'C'-shape circles out of card.

חתוך שני עיגולים בצורת 'C' מקרטון.

מקור: Children's handicraft class

Now, that is the circle of life.

עכשיו, זה מעגל החיים.

מקור: PBS Fun Science Popularization

Jill drew five circles on the paper.

ג'יל ציירה חמישה עיגולים על הנייר.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו