clich

[US]/kliːʃ/
[UK]/kliːʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. ביטוי או תعبיר שנשתמש בו כל כך הרבה פעמים עד שהוא כבר אינו מקורני או אפקטיבי; הערה או רעיון טריטים, נפוצים; ביטוי מוסתר שтерוטיפי ששחף את ההשפעה שלו עקב שימוש נרחב.
Word Forms
Pluralclichs

Example Sentences

the movie relied on too many romantic clichés.

הסרט התבסס על יותר מדי קלאשיז רומנטיים.

it's become a cliché to say that time heals all wounds.

לומר שזמן רפאות כל פצע הפך לקלאשיז.

the plot was filled with tired clichés about the struggling artist.

הסיפור היה מלא בקלאשיז עייפים על האמן הנוקשה.

she tried to avoid the clichés of the genre.

היא ניסתה להימנע מהקלאשיז של הסוג.

his speech was full of empty clichés.

הדיבור שלו היה מלא בקלאשיז ריקים.

the advertisement was criticized for perpetuating harmful clichés.

הפרסום הוקלע על ידי ההפצה של קלאשיז נזילים.

it's a cliché that every cloud has a silver lining.

זהו קלאשיז שכול ענן יש לו גוש עין.

the writer wanted to subvert the usual clichés.

הכותב רצה להפוך את הקלאשיז הרגילים.

using that opening line is a real cliché.

לשימוש במשפט פתיחה זו הוא קלאשיז אמיתי.

the film avoided the expected clichés and surprised the audience.

הסרט נמנע מהקלאשיז הצפויים וудה את הקהל.

she dismissed his advice as nothing more than a cliché.

היא דחה את המלצתו כלא יותר מכך קלאשיז.

the novel's protagonist fights against the clichés of superhero stories.

הדמות הראשית של הספר מלחמת נגד הקלאשיז של סיפורים על סופר-הelden.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now