coarsing

[ארה"ב]/kɔːs/
[בריטניה]/kɔːrs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גס; נחות; וולגרי.

צירופים וביטויים

coarse texture

מרקם גס

coarse hair

שיער גס

coarse aggregate

אגרגט גס

coarse grain

גרעין גס

coarse grained

גס טקסטורה

coarse sand

חול גס

coarse grinding

טחינה גסה

coarse particle

חלקיק גס

coarse powder

אבקה גסה

coarse coal

פחם גס

coarse mesh

רשת גסה

coarse cloth

בד גס

coarse filter

מסנן גס

coarse silt

טין גס

coarse screen

מסך גס

coarse screening

ניפוי גס

דוגמאות למשפטים

he was coarse and brutish.

הוא היה גס וברברי.

a coarse woollen cloth.

בד צמר גס.

a coarse white powder.

אבקה לבנה גסה.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

המשקעים משתנים ממצבור גס עד חימר וטין עדינים.

sea salt is usually available in coarse or fine grades.

מלח ים זמין בדרך כלל בדרגות גסות או עדינות.

A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.

קומיקאי עשה חיקוי גס של הנשיא.

apron feeders bring coarse ore to a grinding mill.

משגיחי חצאית מביאים עפר גס למפעל טחינה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Bill's coarse manners were becoming quite offensive.

התנהגותו החצופה של ביל החלה להיות די מעליבה.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Like coarse grains of sand about 3 millimeters, 550 times smaller than you.

כמו גרגרים גסים של חול בגודל של כ-3 מילימטרים, פי 550 יותר קטנים ממך.

מקור: Listening Digest

He was coarse in his habits and brutish in his ways.

הוא היה גס בהרגלים שלו וברוטאלי בדרכיו.

מקור: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Not only was she coarse and stupid, her madness also made her violent.

היא לא הייתה רק גסה וטיפשה, השגעון שלה גם הפך אותה לאלימה.

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

You mustn't use such coarse language when talking to innocent young girls.

אסור לך להשתמש בשפה גסה כל כך כשאתה מדבר עם נערות צעירות תמימות.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And the woods rang with coarse laughter.

והיער התמלא בצחוק גס.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

You're looking for a rough coarse texture.

אתה מחפש מרקם גס מחוספס.

מקור: Culinary methods for gourmet food

There also can be something called coarse crackles.

גם יכול להיות משהו שנקרא פיצוחים גסים.

מקור: Connection Magazine

Critics swooned at his coarse language and robust sentiments.

מבקרים התעלפו משפתו הגסה ומהרגשות הנמרצים שלו.

מקור: The Economist (Summary)

We changed this to a lower-protein, higher-fiber, coarser type of diet.

שינינו זאת למעין תזונה עשירה יותר בסיבים, גסה יותר ודלת יותר בחלבון.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו