colonised

[ארה"ב]/[ˈkɒlənaɪz]/
[בריטניה]/[ˈkɒlənaɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור ל או האופייני לקולוניזציה.
v. להקים מושבה ב (מקום); להכניע לשליטה של מושבה.
v. (צורת עבר של colonize) להכניע לשליטה של מושבה.

צירופים וביטויים

colonised lands

אדמות מיושבות

previously colonised

בעבר מיושבות

colonised by them

מיושבות על ידיהם

colonised territories

שטחים מיושבים

being colonised

בתהליך של יישוב

colonised people

אנשים מיושבים

once colonised

פעם מיושבות

colonised history

היסטוריה של יישוב

they colonised

הם יישבו

דוגמאות למשפטים

the island was colonised by european powers in the 18th century.

האי נכבש על ידי מעצמות אירופאיות במאה ה-18.

many indigenous cultures were destroyed after the land was colonised.

תרבויות ילידיות רבות נהרסו לאחר שהאזור נכבש.

the former colonised nations are now independent countries.

האומות הכבושות לשעבר הן כעת מדינות עצמאיות.

the colonised territories were exploited for their natural resources.

השטחים הכבושים נוצלו עבור משאביהם הטבעיים.

we studied the impact of colonisation on local communities.

בדקנו את ההשפעה של הקולוניאליזם על הקהילות המקומיות.

the colonised people often faced discrimination and oppression.

האנשים הכבושים סבלו לעתים קרובות מאפליה ומדיכוי.

the colonised regions experienced significant economic changes.

האזורים הכבושים עברו שינויים כלכליים משמעותיים.

the legacy of colonisation continues to affect many societies.

מורשת הקולוניאליזם ממשיכה להשפיע על חברות רבות.

the colonised populations sought independence through various movements.

האוכלוסיות הכבושות שאפו לעצמאות באמצעות תנועות שונות.

the colonised lands were often divided and renamed.

האדמות הכבושות חולקו לעתים קרובות שונו שמות.

the colonised workforce was subjected to harsh working conditions.

כוח העבודה הכבוש נתון לתנאי עבודה קשים.

the colonised areas saw the introduction of new diseases.

האזורים הכבושים ראו את הבאתן של מחלות חדשות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו