lying in a comatose state.
היא שכבה במצב של תרדמת.
she had been comatose for seven months.
היא הייתה בתרדמת במשך שבעה חודשים.
- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.
- במהלך מבחן ביצועי מנוע, טריפ נפצע באופן קריטי ונשאר בתרדמת בחדר חולים.
The patient remained comatose after the accident.
החולה נשאר בתרדמת לאחר התאונה.
The comatose individual showed no signs of improvement.
האדם בתרדמת לא הראה סימנים של שיפור.
The comatose state can be caused by various factors.
מצב התרדמת יכול להיגרם על ידי גורמים שונים.
She lay in a comatose state for days.
היא שכבה במצב של תרדמת במשך ימים.
The comatose patient was closely monitored by the medical team.
החולה בתרדמת עוקב בקפידה על ידי צוות הרפואי.
The comatose man was rushed to the hospital.
הגבר בתרדמת הועבר בדחיפות לבית החולים.
The comatose condition requires immediate medical attention.
המצב התרדמתי דורש טיפול רפואי מיידי.
The comatose state can be challenging for family members.
מצב התרדמת יכול להיות מאתגר עבור בני משפחה.
The comatose patient's family remained hopeful for recovery.
משפחתו של החולה בתרדמת שמרה על תקווה להחלמה.
The comatose woman's vital signs were stable.
סימני החיים של האישה בתרדמת היו יציבים.
Had I struck that, I likely would have been killed or rendered permanently comatose, a vegetable with legs.
אם הייתי פוגע בכך, סביר להניח שהייתי נהרג או מוצא את עצמי בתרדמה תמידית, ירקון עם רגליים.
מקור: Stephen King on WritingMm. Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend?
ממ. למה לא תתחלו עם הפעם שבה היא ניסתה לגנוב את החבר שלך בתרדמה?
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5You can't blame them for questioning your story about a comatose arthritic woman pulling your hair.
אי אפשר להאשים אותם על כך שהם מטילים ספק בסיפור שלך על אישה ארתריטית בתרדמה שמשכה את השיער שלך.
מקור: Modern Family - Season 08They are variously daydreaming, fast asleep or comatose after sniffing glue.
הם מופרעים מדי פעם בחלומות בהקיץ, ישנים או בתרדמה לאחר ששאפו דבק.
מקור: The Economist CultureShe tried to steal your comatose boyfriend?
היא ניסתה לגנוב את החבר שלך בתרדמה?
מקור: Desperate Housewives Video Version Season 5He developed multiple organ failures, was transferred to the ICU and was comatose.
הוא פיתח כשלים מרובים באיברים, הועבר לטיפול נמרץ והיה בתרדמה.
מקור: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIs it just me or in " Scrubs" they always have conversations over patients that are comatose?
האם רק אני או שב"הירואים" הם תמיד מנהלים שיחות על מטופלים בתרדמה?
מקור: Medical knowledge in film and television dramas.By day three, she was comatose and on life support for kidney failure, lung failure and coma.
ביום השלישי, היא הייתה בתרדמה והייתה על מכשירי החייאה עקב כשל כלייתי, כשל ריאתי וקומה.
מקור: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAnother study found that some comatose patients can feel pain, even if they don't respond to it!
מחקר נוסף מצא שחלק מהחולים בתרדמה יכולים להרגיש כאב, גם אם הם לא מגיבים אליו!
מקור: Life NogginYes, kids, it turns out Crumpet Manor had pampered Lily into a nearly comatose state of relaxation.
כן, ילדים, מתברר שאחוזת קרומפט טיפחה את לילי למצב של רגיעה כמעט תרדמתי.
מקור: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)lying in a comatose state.
היא שכבה במצב של תרדמת.
she had been comatose for seven months.
היא הייתה בתרדמת במשך שבעה חודשים.
- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.
- במהלך מבחן ביצועי מנוע, טריפ נפצע באופן קריטי ונשאר בתרדמת בחדר חולים.
The patient remained comatose after the accident.
החולה נשאר בתרדמת לאחר התאונה.
The comatose individual showed no signs of improvement.
האדם בתרדמת לא הראה סימנים של שיפור.
The comatose state can be caused by various factors.
מצב התרדמת יכול להיגרם על ידי גורמים שונים.
She lay in a comatose state for days.
היא שכבה במצב של תרדמת במשך ימים.
The comatose patient was closely monitored by the medical team.
החולה בתרדמת עוקב בקפידה על ידי צוות הרפואי.
The comatose man was rushed to the hospital.
הגבר בתרדמת הועבר בדחיפות לבית החולים.
The comatose condition requires immediate medical attention.
המצב התרדמתי דורש טיפול רפואי מיידי.
The comatose state can be challenging for family members.
מצב התרדמת יכול להיות מאתגר עבור בני משפחה.
The comatose patient's family remained hopeful for recovery.
משפחתו של החולה בתרדמת שמרה על תקווה להחלמה.
The comatose woman's vital signs were stable.
סימני החיים של האישה בתרדמת היו יציבים.
Had I struck that, I likely would have been killed or rendered permanently comatose, a vegetable with legs.
אם הייתי פוגע בכך, סביר להניח שהייתי נהרג או מוצא את עצמי בתרדמה תמידית, ירקון עם רגליים.
מקור: Stephen King on WritingMm. Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend?
ממ. למה לא תתחלו עם הפעם שבה היא ניסתה לגנוב את החבר שלך בתרדמה?
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5You can't blame them for questioning your story about a comatose arthritic woman pulling your hair.
אי אפשר להאשים אותם על כך שהם מטילים ספק בסיפור שלך על אישה ארתריטית בתרדמה שמשכה את השיער שלך.
מקור: Modern Family - Season 08They are variously daydreaming, fast asleep or comatose after sniffing glue.
הם מופרעים מדי פעם בחלומות בהקיץ, ישנים או בתרדמה לאחר ששאפו דבק.
מקור: The Economist CultureShe tried to steal your comatose boyfriend?
היא ניסתה לגנוב את החבר שלך בתרדמה?
מקור: Desperate Housewives Video Version Season 5He developed multiple organ failures, was transferred to the ICU and was comatose.
הוא פיתח כשלים מרובים באיברים, הועבר לטיפול נמרץ והיה בתרדמה.
מקור: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIs it just me or in " Scrubs" they always have conversations over patients that are comatose?
האם רק אני או שב"הירואים" הם תמיד מנהלים שיחות על מטופלים בתרדמה?
מקור: Medical knowledge in film and television dramas.By day three, she was comatose and on life support for kidney failure, lung failure and coma.
ביום השלישי, היא הייתה בתרדמה והייתה על מכשירי החייאה עקב כשל כלייתי, כשל ריאתי וקומה.
מקור: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAnother study found that some comatose patients can feel pain, even if they don't respond to it!
מחקר נוסף מצא שחלק מהחולים בתרדמה יכולים להרגיש כאב, גם אם הם לא מגיבים אליו!
מקור: Life NogginYes, kids, it turns out Crumpet Manor had pampered Lily into a nearly comatose state of relaxation.
כן, ילדים, מתברר שאחוזת קרומפט טיפחה את לילי למצב של רגיעה כמעט תרדמתי.
מקור: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו