| Plural | comeupances |
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
לאחר שנים של הונאה, הפוליטיקאי הרשע finally קיבלו את תוצאות הפעולה שלו כאשר הוכחות התגלעו.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
היא ידעה שגאווהה תביא לה בסופו של דבר את תוצאות הפעולה שלה, והיא צדקה.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
השדולח חשב שהוא בלתי נגוע, אך קארמה принесла לו את תוצאות הפעולה בסופו של דבר.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
כל הרשעים בסיפור זה מקבלים את תוצאות הפעולה שלהם בפרק האחרון.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
הוא ניסה להתחמק מה책ות למשך זמן רב, אך תוצאות הפעולה שלו מגיעות במהירות.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
החברה התעלמה מتحذירים בטיחות, ותוצאות הפעולה שלה באו בצורת פסיקה ענקית.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
היא חייכה כשצפתה במתחרה הלא אמת שלה סופית פוגשת את תוצאות הפעולה.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
הمشاهיר הגאווה חשבה שהشهرה עשויה להגן עליו על תוצאות הפעולה, אך צדק עצר את תוצאות הפעולה שלו.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
לאחר שהטיל את חבריו, הוא ידע שתוצאות הפעולה שלו יגיעו כשהם גילו את האמת.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
הרשע סופית פגש את תוצאות הפעולה שלו כשהгер חשף את תוכניותיו הרשע לכולם.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
היא פפצה שמועות על עמיתים, ותוצאות הפעולה שלה תהיה איבוד האמון שלהם לנצח.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
לאחר שנים של טיפול רע בצוות, המנהל סופית קיבלו את תוצאות הפעולה שלו כשהוא נדחה.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
האферיסט חשב שהוא הפתיע את כולם, אך תוצאות הפעולה שלו הגיעו כשהמשטרה חסמה אותו בזווית.
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
לאחר שנים של הונאה, הפוליטיקאי הרשע finally קיבלו את תוצאות הפעולה שלו כאשר הוכחות התגלעו.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
היא ידעה שגאווהה תביא לה בסופו של דבר את תוצאות הפעולה שלה, והיא צדקה.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
השדולח חשב שהוא בלתי נגוע, אך קארמה принесла לו את תוצאות הפעולה בסופו של דבר.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
כל הרשעים בסיפור זה מקבלים את תוצאות הפעולה שלהם בפרק האחרון.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
הוא ניסה להתחמק מה책ות למשך זמן רב, אך תוצאות הפעולה שלו מגיעות במהירות.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
החברה התעלמה מتحذירים בטיחות, ותוצאות הפעולה שלה באו בצורת פסיקה ענקית.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
היא חייכה כשצפתה במתחרה הלא אמת שלה סופית פוגשת את תוצאות הפעולה.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
הمشاهיר הגאווה חשבה שהشهرה עשויה להגן עליו על תוצאות הפעולה, אך צדק עצר את תוצאות הפעולה שלו.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
לאחר שהטיל את חבריו, הוא ידע שתוצאות הפעולה שלו יגיעו כשהם גילו את האמת.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
הרשע סופית פגש את תוצאות הפעולה שלו כשהгер חשף את תוכניותיו הרשע לכולם.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
היא פפצה שמועות על עמיתים, ותוצאות הפעולה שלה תהיה איבוד האמון שלהם לנצח.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
לאחר שנים של טיפול רע בצוות, המנהל סופית קיבלו את תוצאות הפעולה שלו כשהוא נדחה.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
האферיסט חשב שהוא הפתיע את כולם, אך תוצאות הפעולה שלו הגיעו כשהמשטרה חסמה אותו בזווית.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו