congrat

[ארה"ב]/kənˈɡræt/
[בריטניה]/kənˈɡræt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

abbr./interj. צורה רשמית מקצרת של felicitations; משמשת להבעת одобрание או רצון טוב למגוון הישגים או מזל טוב של מישהו.
צורות המילה
Pluralcongrats

צירופים וביטויים

congratulations

ברכות

many congratulations

ברכות רבות

congratulate you

ברכו אותך

congrats

ברכות

congratulating him

ברכות לו

congratulate her

ברכו אותה

warm congratulations

ברכות חמימות

heartiest congratulations

ברכות מוחלפות

congratulate them

ברכו אותם

big congratulations

ברכות גדולות

דוגמאות למשפטים

i want to congratulate you on your well-deserved promotion to senior manager.

אני רוצה לברך אותך על ההפצה הראויה שלך למנהל בכיר.

please accept my heartfelt congratulations on your graduation from medical school.

הeuillez לקבל את ברכותי החמות על הצלחתך בסיום לימודי רפואה.

the entire team is congratulating sarah for her outstanding performance this quarter.

הצוות כולו מברך את שרה על הפעילות המרשימה שלה בربع זה.

congratulations on your wedding day! wishing you both a lifetime of happiness together.

ברכות ליום החתונה שלך! מאחל לך שניכם חיים של שמחה משותפת.

we are congratulating him on his remarkable achievement in winning the international award.

אנחנו מברכים אותו על הישג המדהים שלו בזכיה בפרס הבינלאומי.

allow me to offer my sincere congratulations on the successful launch of your new company.

позвольו לי להציע ברכותי הגמירות על הצלחת הפתיחה של החברה החדשה שלך.

the coach is congratulating the basketball players for their hard-fought championship victory.

המאמן מברך את שחקני הכדורסל על ניצחונם המלחם באליפות.

congratulations on passing the bar exam! your months of hard work have truly paid off.

ברכות על הצלחת בבחינת הبار! החודשים של עבודה קשה שלך באמת שווים את זה.

i must congratulate you on delivering such an excellent and compelling presentation.

אני חייב לברך אותך על ההצגת המצוינת והמשכנעת שלך.

the organization is congratulating all staff on reaching the remarkable milestone of ten million users.

הארגון מברך את כל הצוות על הגעתם לסמל המדהים של עשרה מיליון משתמשים.

congratulations on your retirement after thirty years of dedicated service to the company.

ברכות על פרישתך לאחר שלושים שנה של שירות מוקדש לشركة.

she is congratulating herself on completing her first full marathon in under four hours.

היא מברכת לעצמה על הצלחתה בסיום מרתון מלאה הראשון שלה תוך פחות מארבע שעות.

congratulations on your promotion to partner! your legal expertise has been invaluable to the firm.

ברכות על ההפצה שלך לשותף! מומחיות המשפט שלך הייתה מועילה מאוד לشركة.

please join me in congratulating our volunteer coordinator on receiving the community service award.

הeuillez להצטרף אליי בברכות לкоординטור שלנו של מתנדבים על קבלת פרס שירות הקהילה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו