contend with obstacles
[להתמודד עם מכשולים]
contend with
[להתמודד עם]
to contend for a prize
להתחרות על פרס
contend with others for a prize
להתחרות עם אחרים על פרס
contend with a person about sth.
להתווכח עם אדם על משהו
I have to contend with difficulties.
אני צריך להתמודד עם קשיים.
They had to contend against drought.
הם נאלצו להתמודד עם בצורת.
he contends that the judge was wrong.
הוא טוען שהשופט טעה.
it's the prime contender for dance single of the year.
זהו המתמודד המוביל לשיר הריקוד הטוב ביותר של השנה.
The man contend that it was not his fault.
האיש טוען שזו לא הייתה אשמתו.
The defense contended that the evidence was inadmissible.
ההגנה טענה שהראיות היו בלתי קבילות.
a strong contender for the gold medal
מתמודד חזק למדליית זהב
armies contending for control of strategic territory; had to contend with long lines at the airport.
צבאות שנלחמים על השליטה בשטח אסטרטגי; נאלצו להתמודד עם תורים ארוכים בשדה התעופה.
she had to contend with his uncertain temper.
היא נאלצה להתמודד עם התנהגותו הלא צפויה שלו.
factions within the government were contending for the succession to the presidency.
פלגים בתוך הממשלה התחרו על ההצלחה לנשיאות.
The boy contended that I took the book.
הילד טען שלקחתי את הספר.
The official in the tax office contended that the shopkeeper was innocent.
הפקיד במשרד המס לא התיימר שהחנוי היה חף מפשע.
The firm is too small to contend against large international companies.
החברה קטנה מדי כדי להתחרות מול חברות בינלאומיות גדולות.
Sisters contended about silly trifles.
אחיות התווכחו על שטויות.
He contended that there must be life on Mars.
הוא טען שחייבים להיות חיים על מאדים.
Three students contended for the prize.
שלושה סטודנטים התחרו על הפרס.
He has too much to contend with.
יש לו יותר מדי מה להתמודד איתו.
This is something that supermarkets have been contending with for weeks.
משהו שרשתות מזון התמודדו איתו במשך שבועות.
מקור: CNN 10 Student English September 2021 CollectionMeanwhile, species like tulips have to contend with narciclasine.
בינתיים, מינים כמו נוריות צריכים להתמודד עם נרציקלאזין.
מקור: Scishow Selected SeriesAustrian authorities, meanwhile, they just couldn't even contend with this number.
הרשויות האוסטריות, בינתיים, פשוט לא יכלו להתמודד עם המספר הזה.
מקור: NPR News September 2015 CollectionThe defense contended that the evidence was inadmissible.
ההגנה טענה שהראיות היו בלתי קבילות.
מקור: Sixth-level vocabulary frequency weekly planEach changing place with that which goes before, In sequent toil all forwards do contend.
כל מקום משתנה עם מה שהגיע לפניו, בעבודה רציפה, כולם מתקדמים ומתחרים.
מקור: The complete original version of the sonnet.But now they have to contend with highways and fast cars.
אבל עכשיו הם צריכים להתמודד עם כבישים ומכוניות מהירות.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionOur baseball team is contending for the championship.
קבוצת הבייסבול שלנו מתחרה על האליפות.
מקור: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Prosecutors contended the housekeeper received less than $3 an hour.
התובעים טענו שהמטפלת קיבלה פחות מ-3$ בשעה.
מקור: NPR News December 2013 CompilationWeeds were not the only things Frank had to contend with either.
עשבים שוטים לא היו הדבר היחיד שפרנק היה צריך להתמודד איתו.
מקור: 4. Harry Potter and the Goblet of FireDead water and dead sand contending for the upper hand.
מים מתים וחול מתים מתחרים על היתרון.
מקור: Four Quartetsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו