cranked

[ארה"ב]/kræŋk/
[בריטניה]/kræŋk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ידית שמסתובבים אותה כדי להפעיל מנגנון
adj. נוח irritability או annoyed
vt. להתאים עם ידית ידנית

צירופים וביטויים

crankshaft

מנואלה

cranky behavior

התנהגות עצבנית

crank shaft

גוף המנוע

crank mechanism

מנגנון מנוע</item><item><text>crank angle</text><translation>זווית מנוע

crank angle

זווית ציר

crank out

להוציא מנוע

crank up

להגביר

crank pin

פין מנוע

crank arm

זרוע מנוע

crank pulley

גלילה של מנוע

crank case

בית מנוע

hand crank

מנואלה

crank gear

גלגלי מנוע

דוגמאות למשפטים

she had a crank on the line.

הייתה לה בעיה במערכת.

crank shaft impulse neutralizer

מנטרל פולסים של גל ארכובת

a crank letter; a crank phone call.

מכתב ממשיך; שיחת טלפון ממשיכה

the volume is cranked up a notch.

הנפח הוגדל במעט.

he's been cranking up on smack.

הוא התחיל להשתמש בסמים.

The propeller will windmill and crank the engine.

המדחף יסתובב ויניע את המנוע.

He was called a crank at first.

בתחילה כינו אותו משוגע.

cranks up the sound on the stereo.

מגביר את עוצמת הקול במערכת הסטריאו.

It’s time to crank up the air conditioning.

הגיע הזמן להפעיל את המזגן.

an army of researchers cranked out worthy studies.

צבא של חוקרים הוציא מחקרים ראויים.

The river flows cranking into the village.

הנהר זורם ומתפתל אל תוך הכפר.

The cranker-worms upon the passers-by,

התולעים המעוותים על העוברים והחולפים,

cranks out memo after memo.

מוציא תזכיר אחר תזכיר.

cranked up a massive publicity campaign.

הפעילו קמפיין יחסי ציבור מסיבי.

My car's so old that I have to crank it up on cold mornings.

המכונית שלי כל כך ישנה שאני צריך להפעיל אותה בבוקר כשקר.

Set the spaetzle maker over the pot.Scoop the batter in and crank the handle to have the button-shaped spaetzle fall into the boiling water.

הנח את מכונת ה-שפצל מעל הסיר. הכניס את הבלילה והפעל את הידית כדי שהשפצל בצורת כפתור ייפול לתוך המים הרותחים.

The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.

מנגנון הנדרט והמוט המחבר (CCRM) משמש לעתים קרובות במכונות אוטומציה. הוא יכול להפוך תנועה סיבובית לתנועה קו ישר.

Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.

תקציר מטרה: לחקור את האמינות של פרוטוקול ארגומטריה ידנית חד-צדדי המשמש לבדיקת כושר גופני עבור מטופלים עם שיתוק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Abu Raja grabbed the receiver and turned the crank forcefully.

אבו רג'ה תפס את המקלט והתחיל לסובב את המנואלה בחוזקה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The crank shaft rotates, the crank shaft goes to the transmission.

גיר המנואלה מסתובב, גיר המנואלה מגיע לתיבת ההילוכים.

מקור: Connection Magazine

We offer like cycling experiences with bikes that you crank with your arms.

אנו מציעים חוויות רכיבה כמו אופניים שאתה מסובב אותם בידיים.

מקור: Lonely Planet Travel Guide

I thought you said all I had to do was turn the crank.

חשבתי שאמרת שכל מה שאני צריך לעשות זה לסובב את המנואלה.

מקור: Lost Girl Season 2

Well of course, we should then crank up the number of layers some more!

ובכן, כמובן, אז אנחנו צריכים להגביר עוד יותר את מספר השכבות!

מקור: Two-Minute Paper

I turned and ran for my life while Osa cranked away with a will.

אני הסתובבתי והצטדקתי על חיי בזמן ש-אוסה סובב בנחישות.

מקור: American Elementary School English 6

He placed the little hand mill on the table, and began to turn the crank.

הוא הניח את מטחנת היד הקטנה על השולחן והתחיל לסובב את המנואלה.

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

So remember -- a crank a day is not nearly enough.

אז תזכרו -- מנואלה ביום זה לא כמעט מספיק.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Cranking up the heat must have dried it up and shrunk it!

הגברת החום חייבת להיות ייבשה והקטינה אותו!

מקור: Modern Family Season 6

And crank up the thermostatall the way.

והגבירו את הטרמוסטט עד הסוף.

מקור: Ugly Betty Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו