| Past Participle | criticised |
| Past Tense | criticised |
| Present Participle | criticising |
| Third Person Singular | criticises |
| Plural | criticises |
criticise harshly
[לְבַקֵּר בְּחֶרֶף]
criticise constructively
[לְבַקֵּר בְּבִנְיָן]
criticise someone's work
[לְבַקֵּק אֶת הַעֲבוֹדָה שֶׁל מִישהו]
It's easy to criticise, but can you do better?
קל לגמוא ביקורת, אבל האם אתה יכול לעשות טוב יותר?
She is quick to criticise others' work.
היא מהירה לבקר את עבודתם של אחרים.
Constructive criticism is more helpful than just criticising.
ביקורת בונה מועילה יותר מביקורת בלבד.
He doesn't like to be criticised in public.
הוא לא אוהב שיבקר אותו בפומבי.
The film was heavily criticised for its lack of originality.
הסרט ספג ביקורת רבה בשל חוסר המקוריות שלו.
It's not fair to criticise him without knowing the full story.
זה לא הוגן לבקר אותו בלי לדעת את כל הסיפור.
She always criticises my choice of music.
היא תמיד מבקרת את בחירת המוזיקה שלי.
The teacher criticised the students for not paying attention in class.
המורה ביקר את התלמידים על כך שלא שימו לב בשיעור.
He criticised the government's handling of the situation.
הוא ביקר את האופן שבו הממשלה טיפלה במצב.
Constructive criticism is a way to help someone improve, not just to criticise.
ביקורת בונה היא דרך לעזור למישהו להשתפר, ולא רק לבקר.
Wednesday's coup has been criticised internationally.
ההפיכה ביום רביעי סוקרה באופן ביקורתי על ידי הקהילה הבינלאומית.
Source: BBC Listening Collection September 2023I understand your motives, Lady Grantham, and I do not criticise them.
אני מבין את המניעים שלך, ליידי גרנתם, ואיני מבקר אותם.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I was throwing shade at you – that means I was publically criticising you.
הטלת צל עליך - המשמעות היא שביקרתי אותך בפומבי.
Source: BBC Authentic EnglishSome interviewers might unsettle you by criticising your CV.
חלק מהמראיינים עלולים להטריד אותך על ידי ביקורת על קורות החיים שלך.
Source: BBC Listening Collection December 2013It was criticised by a sceptical British public.
זה סוקר על ידי הציבור הבריטי הסקפטי.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionBut as you wish minster, it has been criticised as a trouble maker's letterbox. -I know.
אבל כרצונך שר, זה סוקר כתיבת שובתים של מזיק.
Source: Yes, Minister Season 1It means 'criticise heavily' with shouting and pointing.
זה אומר 'לבקר בחריפות' עם צעקות והצבעות.
Source: Learn English by following hot topics.The proposed ban has been widely criticised in the US and abroad. World news from the BBC.
האיסור המוצע סוקר באופן נרחב בארה"ב ובחו"ל. חדשות מהעולם מ-BBC.
Source: BBC Listening Collection May 2016This is useful for criticising someone.
זה שימושי לביקורת על מישהו.
Source: Grammar Lecture HallThe city's police union has criticised the payment.
איגוד המשטרה של העיר ביקר בתשלום.
Source: BBC Listening September 2015 Collectioncriticise harshly
[לְבַקֵּר בְּחֶרֶף]
criticise constructively
[לְבַקֵּר בְּבִנְיָן]
criticise someone's work
[לְבַקֵּק אֶת הַעֲבוֹדָה שֶׁל מִישהו]
It's easy to criticise, but can you do better?
קל לגמוא ביקורת, אבל האם אתה יכול לעשות טוב יותר?
She is quick to criticise others' work.
היא מהירה לבקר את עבודתם של אחרים.
Constructive criticism is more helpful than just criticising.
ביקורת בונה מועילה יותר מביקורת בלבד.
He doesn't like to be criticised in public.
הוא לא אוהב שיבקר אותו בפומבי.
The film was heavily criticised for its lack of originality.
הסרט ספג ביקורת רבה בשל חוסר המקוריות שלו.
It's not fair to criticise him without knowing the full story.
זה לא הוגן לבקר אותו בלי לדעת את כל הסיפור.
She always criticises my choice of music.
היא תמיד מבקרת את בחירת המוזיקה שלי.
The teacher criticised the students for not paying attention in class.
המורה ביקר את התלמידים על כך שלא שימו לב בשיעור.
He criticised the government's handling of the situation.
הוא ביקר את האופן שבו הממשלה טיפלה במצב.
Constructive criticism is a way to help someone improve, not just to criticise.
ביקורת בונה היא דרך לעזור למישהו להשתפר, ולא רק לבקר.
Wednesday's coup has been criticised internationally.
ההפיכה ביום רביעי סוקרה באופן ביקורתי על ידי הקהילה הבינלאומית.
Source: BBC Listening Collection September 2023I understand your motives, Lady Grantham, and I do not criticise them.
אני מבין את המניעים שלך, ליידי גרנתם, ואיני מבקר אותם.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I was throwing shade at you – that means I was publically criticising you.
הטלת צל עליך - המשמעות היא שביקרתי אותך בפומבי.
Source: BBC Authentic EnglishSome interviewers might unsettle you by criticising your CV.
חלק מהמראיינים עלולים להטריד אותך על ידי ביקורת על קורות החיים שלך.
Source: BBC Listening Collection December 2013It was criticised by a sceptical British public.
זה סוקר על ידי הציבור הבריטי הסקפטי.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionBut as you wish minster, it has been criticised as a trouble maker's letterbox. -I know.
אבל כרצונך שר, זה סוקר כתיבת שובתים של מזיק.
Source: Yes, Minister Season 1It means 'criticise heavily' with shouting and pointing.
זה אומר 'לבקר בחריפות' עם צעקות והצבעות.
Source: Learn English by following hot topics.The proposed ban has been widely criticised in the US and abroad. World news from the BBC.
האיסור המוצע סוקר באופן נרחב בארה"ב ובחו"ל. חדשות מהעולם מ-BBC.
Source: BBC Listening Collection May 2016This is useful for criticising someone.
זה שימושי לביקורת על מישהו.
Source: Grammar Lecture HallThe city's police union has criticised the payment.
איגוד המשטרה של העיר ביקר בתשלום.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now