de-energize

[ארה"ב]/[diːˈenədʒaɪz]/
[בריטניה]/[diːˈenərˌdʒaɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למחוק כוח; לנתק מהמקור החשמלי; לצמצם את רמת האנרגיה או הפעילות.
v. (של מערכת) ל關閉 או לנתק מהמקור החשמלי.
adj. שאינו מכיל אנרגיה חשמלית.

צירופים וביטויים

de-energize the grid

הסרת מתח מהרשת

de-energized circuits

מעגלים ללא מתח

de-energize quickly

הסרת מתח במהירות

de-energized state

מצב ללא מתח

de-energize equipment

הסרת מתח ממعدים

de-energize safely

הסרת מתח בצורה בטוחה

de-energized system

מערכת ללא מתח

de-energize now

הסרת מתח עכשיו

דוגמאות למשפטים

we need to de-energize the circuit breaker before starting the repairs.

יש לנטרל את מפסק החשמל לפני שמתחילים בתקני החילוץ.

the power grid will automatically de-energize during a major storm.

המפת החשמל תנטרל אוטומטית במהלך סופה גדולה.

always de-energize equipment before performing maintenance procedures.

יש תמיד לנטרל את המعدים לפני ביצוע תהליכי תחזוקה.

the team worked quickly to de-energize the damaged transformer.

הקבוצה עבדה במהירות כדי לנטרל את המתחנת הכוח שניזוקה.

de-energizing the system is a crucial safety precaution.

הנטרול של המערכת הוא אמצעי הגנה קריטי.

the procedure requires us to safely de-energize the entire facility.

הפרוצדורה דורשת מאיתנו לנטרל את כל המתחם בצורה בטוחה.

de-energize the wires before attempting to cut them.

יש לנטרל את הכבלים לפני ניסיון לחתוך אותם.

the system will de-energize in the event of a fault detection.

המערכת תנטרל במקרה של זיהום פגיעה.

it's important to properly de-energize and lockout the machinery.

חשוב לנטרל ולהנעל את המعدים בצורה נכונה.

de-energize the panel to prevent any electrical shock hazards.

יש לנטרל את הלוח כדי למנוע כל סיכון להגנמה חשמלית.

the emergency protocol includes a plan to quickly de-energize the area.

הפרוטוקול להיראה כולל תוכנית לנטרל את האזור במהירות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו