officially declared
הוכרז רשמית
declared as
הצהרה כ
declared value
ערך מוצהר
The president declared a state of emergency.
הנשיא הכריז על מצב חירום.
She declared her love for him in front of everyone.
היא הכריזה על אהבתה אליו בפני כולם.
The company declared bankruptcy last year.
החברה הכריזה על פשיטת רגל בשנה שעברה.
He declared his intention to run for mayor.
הוא הכריז על כוונתו להתמודד לראשות העיר.
The judge declared the defendant guilty.
השופט הכריז על אשמתה של הנאשם.
The scientist declared the results of the experiment inconclusive.
החוקר הכריז כי תוצאות הניסוי לא חד משמעיות.
The athlete declared his retirement from professional sports.
הספורטאי הכריז על פרישתו מהספורט המקצועי.
The teacher declared a quiz for next week.
המורה הכריז על מבחן לשבוע הבא.
The artist declared his latest work a masterpiece.
האמן הכריז על עבודתו האחרונה כאומנות מופת.
The government declared war on the neighboring country.
הממשלה הכריזה על מלחמה נגד המדינה השכנה.
Ashraf Ghani was officially declared the winner last month.
אשראף גאני הוכרז רשמית כמנצח בחודש שעבר.
מקור: NPR News March 2020 CollectionThe Indian medical association has declared a state of medical emergency.
האיגוד הרפואי ההודי הכריז על מצב חירום רפואי.
מקור: CNN 10 Student English November 2017 CollectionA state of emergency has been declared.
הוכרז על מצב חירום.
מקור: CNN Selected January 2016 CollectionA national day of mourning has been declared.
הוכרז על יום לאומי של אבל.
מקור: BBC Listening Collection June 2023Iraqi officials say government troops are withdrawn and IS has declared victory.
פקידים עיראקים אומרים שכוחות ממשלתיים נסוגו וארגון המדינה האיסלאמית הכריז על ניצחון.
מקור: BBC Listening Collection May 2015Several cities declared overnight curfews to prevent looting.
מספר ערים הכריזו על עוצר לילי כדי למנוע ביזה.
מקור: BBC Listening September 2017 CollectionSo earlier this month, the president declared a national emergency.
לכן בתחילת החודש, הנשיא הכריז על מצב חירום לאומי.
מקור: CNN 10 Student English February 2019 CompilationA major disaster has been declared in Humphries County, Tennessee.
הוכרזה אסון גדול במחוז המפריז, טנסי.
מקור: CNN 10 Student English August 2021 CollectionOne year ago, I introduced my father when he declared his candidacy.
לפני שנה, הכרתי את אבי שלי כאשר הכריז על התמודדותו.
מקור: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.A state of emergency has been declared in five regions.
הוכרז על מצב חירום בחמישה אזורים.
מקור: BBC World Headlinesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו