derive information
להפיק מידע
derive meaning
להפיק משמעות
derive satisfaction
להפיק סיפוק
derive pleasure
להפיק הנאה
derive inspiration
להפיק השראה
derive benefit
להפיק תועלת
derive knowledge
להפיק ידע
derive from
מקור
She derives great pleasure from reading.
היא נהנית מאוד מקריאה.
Many English words are derived from Latin.
מילים רבות באנגלית נגזרות מלטינית.
He derives his confidence from his past successes.
הוא שואב את הביטחון שלו מההצלחות שלו בעבר.
The company derives most of its revenue from online sales.
החברה משיגה את רוב ההכנסות שלה ממכירות מקוונות.
Scientists can derive valuable information from studying fossils.
מדענים יכולים להפיק מידע בעל ערך מחקר של מאובנים.
The team hopes to derive new insights from the data analysis.
הצוות מקווה להפיק תובנות חדשות מניתוח הנתונים.
The author derives inspiration from everyday life.
הסופר שואב השראה מחיי היומיום.
The recipe is derived from a traditional family secret.
המתכון נגזר מסוד משפחתי מסורתי.
She derives her motivation from helping others.
היא שואבת את המוטיבציה שלה מהעזרה לאחרים.
The artist derives inspiration from nature.
האמן שואב השראה מהטבע.
This is exactly how I derived my palette.
בדיוק כך גזרתי את הצבעים שלי.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHumans derive meaning and pleasure from making stuff.
בני אדם שואבים משמעות והנאה מיצירת דברים.
Source: New York TimesIcelandic, a North Germanic language derived from Old Norse.
איסלנדית, שפה גרמאנית צפונית שמקורה בשפה הנורדית העתיקה.
Source: Travel around the worldThat relationship can be derived from the Pythagorean theorem.
ניתן לגזור את הקשר הזה ממשפט פיתגורס.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis part of the brain is where our instincts derive from.
זהו החלק במוח שממנו נובעים הדחפים שלנו.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementWell, the plant from which maize derives, the teosinte, is wonderfully adaptable.
ובכן, הצמח שממנו נגזר התירס, הטאוסנטה, הוא גמיש להפליא.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"These are pollutants or particles derived from human activity, or dust from other continents.
אלו מזהמים או חלקיקים שמקורם בפעילות אנושית, או אבק מיבשות אחרות.
Source: The Chronicles of Novel EventsAnother concern, over 60% of the U.S. electricity is still derived from fossil fuels.
דאגה נוספת, מעל 60% מחשמל ארה"ב עדיין מופק מדלקים מאובנים.
Source: VOA Standard English_AmericasIn fact, the word palace derives from the word Palatine.
אמת, המילה ארמון נגזרת מהמילה פלאטין.
Source: Khan Academy Open Course: Art and HistoryWhat advantage does he derive from doing that.
איזו תועלת הוא מפיק מזה.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)derive information
להפיק מידע
derive meaning
להפיק משמעות
derive satisfaction
להפיק סיפוק
derive pleasure
להפיק הנאה
derive inspiration
להפיק השראה
derive benefit
להפיק תועלת
derive knowledge
להפיק ידע
derive from
מקור
She derives great pleasure from reading.
היא נהנית מאוד מקריאה.
Many English words are derived from Latin.
מילים רבות באנגלית נגזרות מלטינית.
He derives his confidence from his past successes.
הוא שואב את הביטחון שלו מההצלחות שלו בעבר.
The company derives most of its revenue from online sales.
החברה משיגה את רוב ההכנסות שלה ממכירות מקוונות.
Scientists can derive valuable information from studying fossils.
מדענים יכולים להפיק מידע בעל ערך מחקר של מאובנים.
The team hopes to derive new insights from the data analysis.
הצוות מקווה להפיק תובנות חדשות מניתוח הנתונים.
The author derives inspiration from everyday life.
הסופר שואב השראה מחיי היומיום.
The recipe is derived from a traditional family secret.
המתכון נגזר מסוד משפחתי מסורתי.
She derives her motivation from helping others.
היא שואבת את המוטיבציה שלה מהעזרה לאחרים.
The artist derives inspiration from nature.
האמן שואב השראה מהטבע.
This is exactly how I derived my palette.
בדיוק כך גזרתי את הצבעים שלי.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHumans derive meaning and pleasure from making stuff.
בני אדם שואבים משמעות והנאה מיצירת דברים.
Source: New York TimesIcelandic, a North Germanic language derived from Old Norse.
איסלנדית, שפה גרמאנית צפונית שמקורה בשפה הנורדית העתיקה.
Source: Travel around the worldThat relationship can be derived from the Pythagorean theorem.
ניתן לגזור את הקשר הזה ממשפט פיתגורס.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis part of the brain is where our instincts derive from.
זהו החלק במוח שממנו נובעים הדחפים שלנו.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementWell, the plant from which maize derives, the teosinte, is wonderfully adaptable.
ובכן, הצמח שממנו נגזר התירס, הטאוסנטה, הוא גמיש להפליא.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"These are pollutants or particles derived from human activity, or dust from other continents.
אלו מזהמים או חלקיקים שמקורם בפעילות אנושית, או אבק מיבשות אחרות.
Source: The Chronicles of Novel EventsAnother concern, over 60% of the U.S. electricity is still derived from fossil fuels.
דאגה נוספת, מעל 60% מחשמל ארה"ב עדיין מופק מדלקים מאובנים.
Source: VOA Standard English_AmericasIn fact, the word palace derives from the word Palatine.
אמת, המילה ארמון נגזרת מהמילה פלאטין.
Source: Khan Academy Open Course: Art and HistoryWhat advantage does he derive from doing that.
איזו תועלת הוא מפיק מזה.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now