well-deserved
מגיע
deserve recognition
להצדיק הכרה
deserve praise
להצדיק שבחים
deserve a promotion
להצדיק קידום
deserve a raise
להצדיק העלאה
deserve credit
להצדיק קרדיט
These people deserve our help.
אנשים אלה ראויים לעזרתנו.
They deserved their punishment.
הם הרוויחו את העונש שלהם.
deserved a worse fate;
הרווינו גורל גרוע יותר;
they deserve a hearty slap on the back for their efforts.
הם ראויים למחיאת כפיים לבבית על מאמציהם.
He richly deserves a thrashing.
הוא בהחלט ראוי למלקחים.
He deserved to be punished.
הוא הרוויח שיענש.
The boy richly deserves whipping.
הילד בהחלט ראוי לשפטים.
a richly deserved punishment.
עונש בהחלט מגיע.
The point deserves to be carefully weighed.
הנקודה ראויה להערכה קפדנית
His conduct deserves to be reprehended.
ההתנהגות שלו ראויה לגינוי.
A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.
טעות מכוונת אין לה תירוץ ואין היא ראויה למחילה.
God, what did I do to deserve this?.
אלוהים, מה עשיתי כדי לזכות בזה?.
she deserved better than these clandestine meetings.
היא ראתה את עצמה כראוי יותר מפגישות חשאיות אלה.
the film deserved the highest commendation.
הסרט הרוויח את ההערצה הגבוהה ביותר.
they deserve a pat on the back for a job well done.
הם ראויים למחיאת כפיים על עבודה טובה.
he deserves to be put away forever.
הוא ראוי להיות כלוא לנצח.
some of the people don't deserve a single red cent.
חלק מהאנשים לא ראויים אפילו לאגורה אחת.
give your family a richly deserved holiday.
תנו למשפחה שלכם חופשה בהחלט מגיעה.
He deserves the acclaim he has received.
הוא ראוי להכרה שהוא קיבל.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו