devise

[ארה"ב]/dɪˈvaɪz/
[בריטניה]/dɪˈvaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לחשוב על; לעצב; להמציא

צירופים וביטויים

devise a plan

לתכנן תוכנית

devise a strategy

לתכנן אסטרטגיה

devise a solution

למצוא פתרון

דוגמאות למשפטים

She had to devise a plan to escape from the locked room.

היה עליה לגבש תוכנית כדי לברוח מהחדר הנעול.

The team devised a new strategy to win the game.

הצוות גבש אסטרטגיה חדשה כדי לזכות במשחק.

He devised a clever way to remember all the important dates.

הוא גבש דרך חכמה לזכור את כל התאריכים החשובים.

The scientist devised an experiment to test the hypothesis.

המדען גבש ניסוי כדי לבדוק את ההשערה.

They devised a system to streamline the workflow in the office.

הם גבשו מערכת לייעול זרימת העבודה במשרד.

In order to succeed, you must devise a clear and actionable plan.

כדי להצליח, אתה חייב לגבש תוכנית ברורה וניתנת ליישום.

The chef devised a unique recipe that became a bestseller.

השף גבש מתכון ייחודי שהפך לרב מכר.

The engineers devised a solution to the technical problem in record time.

המהנדסים גבשו פתרון לבעיה הטכנית בזמן שיא.

She devised a creative way to decorate the house on a budget.

היא גבשה דרך יצירתית לקשט את הבית בתקציב.

The team of experts devised a plan to tackle the environmental crisis.

הצוות של מומחים גבש תוכנית להתמודד עם המשבר הסביבתי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I had been entrusted With the most frightful weapon ever devised.

הוא הוטל עלי להיות נאמן לנשק המפחיד ביותר שיוצר אי פעם.

מקור: Humanity: The Story of All of Us

And actually there was no devise for this day.

ובפועל לא היה מכשיר ליום הזה.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

The most dangerous acid ever devised by humanity.

החומצה המסוכנת ביותר שיוצרה אי פעם על ידי האנושות.

מקור: Scishow Selected Series

This has got to be one of the most invasive advertising systems ever devised.

זה חייב להיות אחד ממערכות הפרסום הפולשניות ביותר שיוצרו אי פעם.

מקור: Listen to a little bit of fresh news every day.

Maybe their unber children will have devised a way to save our planet.

אולי הילדים שלהם ימצאו דרך להציל את כדור הארץ שלנו.

מקור: Discussing American culture.

Astronauts must have the most rigorous training that is especially devised for them.

אסטרונאוטים חייבים לעבור את ההכשרה הקפדנית ביותר שתוכננה במיוחד עבורם.

מקור: Hua Yan Level 4 Vocabulary Frequency Weekly Plan

It is necessary that we devise a new system to improve our productivity.

עלינו למצוא דרך חדשה כדי לשפר את הפרודוקטיביות שלנו.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

One devised a massive, underwater globe, constructed around a sprawling city center.

אחד יצר כדור ענק מתחת למים, שנבנה סביב מרכז עיר מרוחב.

מקור: Koranos Animation Science Popularization

He devised a new method for teaching the blind.

הוא יצר שיטה חדשה ללימוד עיוורים.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

As a machinist, he crafted the prototypes of products that the engineers were devising.

כמכונאי, הוא יצר את הפרוטוטייפים של מוצרים שהמהנדסים תכננו.

מקור: Steve Jobs Biography

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו