She spoke with diffidence in front of the large audience.
היא דיברה בחוסר ביטחון מול הקהל הגדול.
His diffidence prevented him from speaking up during the meeting.
החוסר ביטחון שלו מנע ממנו להביע את דעתו במהלך הפגישה.
Her diffidence often leads others to underestimate her abilities.
החוסר ביטחון שלה גורם לעיתים קרובות לאחרים לזלזל ביכולותיה.
Despite his diffidence, he managed to impress the interviewers with his knowledge.
למרות חוסר הביטחון שלו, הוא הצליח להרשים את המראיינים בידע שלו.
His diffidence made it difficult for him to make new friends.
החוסר ביטחון שלו הקשה עליו להכיר חברים חדשים.
The diffidence in her voice revealed her lack of confidence.
החוסר ביטחון בקולה שלה חשף את חוסר הביטחון שלה.
His diffidence often comes across as aloofness to others.
החוסר ביטחון שלו מתקבל לעיתים קרובות כניכור על ידי אחרים.
The diffidence in her body language was evident to everyone in the room.
החוסר ביטחון בשפת הגוף שלה היה ברור לכל אחד בחדר.
His diffidence disappeared when he started talking about his passion.
החוסר ביטחון שלו נעלם כשהוא התחיל לדבר על התשוקה שלו.
She overcame her diffidence by practicing public speaking regularly.
היא התגברה על חוסר הביטחון שלה על ידי תרגול הנאום הציבורי באופן קבוע.
" What affectation of diffidence was this at first" ?
מהי התחכמות של ביישנות זו בהתחלה?
מקור: Jane Eyre (Original Version)You are far above all modesty and diffidence.
אתה גבוה בהרבה מכל צניעות ובישנות.
מקור: Family and the World (Part 1)Before the growing insight and experience the diffidence recedes.
לפני התובנה והניסיון הגוברים, הבישנות מתפוגגת.
מקור: Lazy Person's Thoughts Journal" No? " I replied gingerly, not realizing that my diffidence had made my " no" sound almost like a question.
" לא? " עניתי בזהירות, בלי לדעת שהבישנות שלי גרמה ל-" לא שלי" להישמע כמעט כמו שאלה.
מקור: Call Me by Your NameIvan wants to know the meanings of the words " diffidence, " " timidity, " and " shyness."
ויבן רוצה לדעת את המשמעויות של המילים "בישנות", "חוסר ביטחון" ו"מבוכה".
מקור: 2016 English CafeOne way to overcome diffidence while brainstorming, for instance, is for everyone to write down their ideas but ensure they are anonymous.
דרך אחת להתגבר על הבישנות בזמן סיעור מוחות, למשל, היא שכולם יירשמו את הרעיונות שלהם, אך יש לוודא שהם אנונימיים.
מקור: Soren course audioShe met that criticism as her temperament dictated, with docility and diffidence, or with anger and emphasis.
היא פגשה את הביקורת הזו כפי שהטמפרמנט שלה הורה, בענווה ובישנות, או בזעם והדגשה.
מקור: A room of one's own.I felt a kind of diffidence in him, as though he had done wrong, though unwittingly, and were ashamed.
חשתיתי מעין בישנות בו, כאילו עשה משהו לא בסדר, אם כי שלא ביודעין, והיה בושה.
מקור: Blade (Part 1)They jocosely saluted the outgoing couple, and went forward in front of Jude and Sue, whose diffidence was increasing.
הם הצדיעו בצחוק לזוג העוזב, והתקדמו לפני ג'וד וסו, שהבישנות שלהם גדלה.
מקור: Jude the Obscure (Part Two)Miss Darcy, though with a diffidence which marked her little in the habit of giving invitations, readily obeyed.
גברת דרסי, למרות הבישנות שאפיינה אותה מעט בהיותה רגילה להזמין, צייתה בשמחה.
מקור: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו