dissociate

[ארה"ב]/dɪˈsəʊʃieɪt/
[בריטניה]/dɪˈsoʊʃieɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להפריד
vi. להיפרד

צירופים וביטויים

mentally dissociate

ניתוק מנטלי

dissociate from reality

ניתוק מהמציאות

dissociate from

להתנתק מ

דוגמאות למשפטים

the area would dissociate from the country.

האזור יתנתק מהמדינה.

dissociate oneself from the evil in one's past

להתנתק מהרוע בעבר של מישהו

It is difficult to dissociate the man from his position.

קשה להתנתק של האדם מהתפקיד שלו.

The editor dissociated herself from the views in the article.

העורכת התנתקה מהדעות שבווידוי.

voices should not be dissociated from their social context.

יש להימנע מניתוק הקולות מההקשר החברתי שלהם.

he took pains to dissociate himself from the religious radicals.

הוא השקיע מאמצים כדי להתנתק מהקיצוניים הדתיים.

these compounds are dissociated by solar radiation to yield atoms of chlorine.

תרכובות אלה מתפרקות על ידי קרינת שמש כדי לייצר אטומי כלור.

I wish to dissociate myself from what has just been said.

אני רוצה להתנתק ממה שנאמר זה הרגע.

a red pigment in the retinal rods of vertebrates; dissociates into retinene by light.

פיגמנט אדום במוטות הרשתית של חוליות; מתנתק לרטינן באור.

The council member dissociated himself from the decision to close the biggest department store in the town.

חבר המועצה התנתק מההחלטה לסגור את חנות הכלבו הגדולה בעיר.

So we should acknowledge it openly rather than let it dissociate from the criminal law theory or interpret it irrelevantly.

אז עלינו להכיר בכך בפתיחות ולא לאפשר לו להתנתק מתורת הדין הפלילי או לפרש אותו באופן לא רלוונטי.

Methods 27 cases(28 eyes) of cicatricial blepharon deformities underwent the surgery of scar resection and replant of dissociated skin,and the key point is to solve the defect of constitution.

שיטות 27 מקרים (28 עיניים) של עיוותי בלברון בצלקת עברו ניתוח של כריתת צלקת והשתלת מחדש של עור מנותק, והנקודה העיקרית היא לפתור את הפגם במבנה.

By using sulpho acid to dissociate samples, using spectrophotometric method to determine micro-chrome in drainage sedimentary is very easy and simple with low cost.

באמצעות שימוש בחומצה גופרתית לפירוק דגימות, השימוש בשיטת הספקטרופוטומטריה לקביעת כרום מיקרו בקרקע ניקוז הוא קל ופשוט מאוד ובעלות נמוכה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו