effuse

[ארה"ב]/ɪˈfjuːz/
[בריטניה]/ɪˈfjuːs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לזרום החוצה; לשפוך החוצה
vt. לגרום לזרום החוצה
vi. לזרום החוצה
adj. מתפשט
Word Forms
Past Tenseeffused
Past Participleeffused
Third Person Singulareffuses
Pluraleffuses
Present Participleeffusing

צירופים וביטויים

effuse warmth

חום מרומז

effuse light

אור מרומז

effuse fragrance

ניחוח מרומז

effuse energy

אנרגיה מרומזת

effuse joy

שמחה מרומזת

effuse color

צבע מרומז

effuse emotion

רגש מרומז

effuse beauty

יופי מרומז

effuse charm

קסם מרומז

effuse kindness

נדיבות מרומזת

דוגמאות למשפטים

the flowers effuse a sweet fragrance in the spring.

הפרחים מפיצים ניחוח מתוק באביב.

as the sun sets, the sky begins to effuse beautiful colors.

כשהשמש שוקעת, השמיים מתחילים להפיץ צבעים יפים.

the artist's passion seems to effuse from every brushstroke.

התשוקה של האמן נראית מפיצה מכל משיכת מכחול.

during the ceremony, the candles effuse a warm glow.

במהלך הטקס, הנרות מפיצים זוהר חמים.

the old book seems to effuse wisdom and history.

הספר הישן נראה מפיץ חוכמה והיסטוריה.

her smile can effuse joy to everyone around her.

החיוך שלה יכול להפיץ שמחה לכל הסובבים אותה.

the scent of the ocean effuses through the air.

הריח של האוקיינוס מפיץ באוויר.

they effuse enthusiasm during their presentations.

הם מפיצים התלהבות במהלך המצגות שלהם.

the steam from the tea effuses a calming aroma.

האדים מהתה מפיצים ניחוח מרגיע.

the music effuses a sense of nostalgia.

המוזיקה מפיצה תחושת נוסטלגיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו