existencia

[ארה"ב]/eksisˈtenθja/
[בריטניה]/eksisˈtensia/

תרגום

n. העובדה או המצב של להיות; קיום; להיות; נוכחות בעולם

צירופים וביטויים

mi existencia

מי קיום

tu existencia

הקיום שלך

su existencia

הקיום שלו/שלה

nuestra existencia

הקיום שלנו

existencia humana

קיום אנושי

existencia personal

קיום אישי

existencia auténtica

קיום אותנטי

existencia colectiva

קיום קולקטיבי

existencia temporal

קיום זמני

דוגמאות למשפטים

filoso gerçekliğin kendisinin varlığını sorguladı.

פילוסו שאל את קיומה של המציאות עצמה.

bilim insanları uzaylı yaşamının varlığına dair kanıt aramaya devam ediyor.

מדענים ממשיכים לחפש הוכחות לקיומה של חיים מחוץ לכדור הארץ.

sanatı insan varlığının karanlık yönünü keşfediyor.

האמנות חוקרת את הצד האפל של קיום האדם.

zengin uluslarda yoksulluğun varlığı bir paradoks.

קיומה של העוני באומות עשירות הוא פרדוקס.

günlük varlığının zorlu gerçekleriyle mücadele etti.

הוא נאבק עם המציאות הקשה של קיומו היומיומי.

film, kahramanının manevi varlığını inceliyor.

הסרט בוחן את הקיום הרוחני של הגיבור.

varoluş krizi onu önceliklerini yeniden değerlendirmeye yöneltti.

משבר קיומי הוביל אותו להעריך מחדש את סדר העדיפויות שלו.

kitap dağ köylülerinin basit varlığını anlatıyor.

הספר מספר על הקיום הפשוט של תושבי הכפרים בהרים.

herhangi bir yanlışlık yapıldığını reddettiler.

הם הכחישו שנעשה טעות כלשהי.

tablolaşma yaşamın kırılgan varlığını yakalıyor.

הציור לוכד את קיומה השברירי של החיים.

iklim değişikliğinin inkâr edilemez varlığını kabul etmeliyiz.

עלינו להכיר בקיומה הבלתי ניתן להכחשה של שינויי האקלים.

böyle bir güzelliğin salt varlığı imkânsız görünüyor.

קיומה של יופי כזה נראה בלתי אפשרי.

tanrının varlığı hakkındaki tartışma yüzyıllardır sürüyor.

הדיון על קיומה של אלוהים נמשך מאות שנים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו