essence

[ארה"ב]/ˈesns/
[בריטניה]/ˈesns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הטבע הפנימי או האיכות ההכרחית של משהו; המרכיב החשוב ביותר; צורה מרוכזת של ריח.

צירופים וביטויים

the essence of

מהות של

capture the essence

ללכוד את המהות

true essence

מהות אמיתית

in essence

בגדול

of the essence

של המהות

essence of beauty

מהות היופי

essence of chicken

מהות של עוף

דוגמאות למשפטים

the essence of morality

המהות של המוסר

conflict is the essence of drama.

הקונפליקט הוא המהות של הדרמה.

a neighbor who is the essence of hospitality.

שכן שהמהות שלו היא אירוח.

He is in essence a reclusive sort.

הוא מעדין בעל אופי מופנם.

Self-trust is the essence of heroism.

ביטחון עצמי הוא המהות של גבורה.

time will be of the essence during negotiations.

הזמן יהיה מהותי במהלך המשא ומתן

We must try to get to the essence of things.

אנחנו צריכים לנסות להגיע למהות של הדברים.

Ingredients: Alga essence, alkyl indican, chamomile essence, etc.

מרכיבים: תמצית אצות, אינדיקן אלקילי, תמצית קמומיל וכו'

Extracts: aweto essence, moisturizer cell essence, grease dissolver.

מיצויים: תמצית אווטו, תמצית תא לחות, ממיס שומן.

2.Extracts: aweto essence, moisturizer cell essence, grease dissolver.

2.מיצויים: תמצית אווטו, תמצית תא לחות, ממיס שומן.

Composition : Yolk Lecithin Essence , Stachyose Essence , Raffinose, Functose etc.

הרכב: תמצית לפציטין מהחלמון, תמצית סטאכיאוז, רפינוז, פונקטוז וכו׳.

Add a few drops of vanilla essence.

הוסיפו כמה טיפות של תמצית וניל.

time being of the essence, they delayed no longer.

הזמן היה מהותי, לכן לא עיכבו יותר.

the essence of apple blossom narcotizes the air.

המהות של פריחת התפוח מרדמת את האוויר.

this entirely new production remains true to the essence of Lorca's play.

ההפקה החדשה הזו נשארת נאמנה למהות של המחזה של לורקה.

from the aspects of physical factors. psychal factors. performance essence and vocality teaching.

מההיבטים של גורמים פיזיים. גורמים פסיכולוגיים. מהות הביצוע והוראת הקוליות.

The essence of deacetylation reaction of chitin was the hydrolysis of N-alkyl ethanamide.

המהות של תגובת דאצטילציה של כיטין הייתה ההידרוליזה של N-אלקיל אתאnamיד.

Her favourite essence smells like gardenias.

התמצית האהובה עליה מריחה כמו גרדניות.

Her favorite essence smells like gardenias.

התמצית האהובה עליה מריחה כמו גרדניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The essence escapes but its aura remains.

המהות בורחת אבל האווירה נשארת.

מקור: Advanced English book1

Peking opera is the national essence of our culture.

אופרת פקינג היא המהות הלאומית של התרבות שלנו.

מקור: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

In fact, benevolence is the essence of his teachings.

בעצם, טוב לב הוא המהות של תורתו.

מקור: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)

He is in essence a reclusive sort.

בבסיסו, הוא טיפוס מבודד.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A region that captures the essence of banana-ness.

אזור שמגלם את המהות של בננות.

מקור: Vox opinion

That's the essence of the assignment there.

זוהי המהות של המשימה שם.

מקור: Listening to Music (Video Version)

Gaudi is the very essence of Barcelona.

גאודי הוא ממש המהות של ברצלונה.

מקור: Cloud Travel Handbook

Writing messages is the essence of my artwork.

כתיבת הודעות היא המהות של עבודת האמנות שלי.

מקור: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

In essence, they show a snapshot in time.

בבסיס, הם מציגים תצלום בזמן.

מקור: Selected English short passages

It's the essence of the design process.

זוהי המהות של תהליך העיצוב.

מקור: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו