export

[ארה"ב]/ɪkˈspɔːt/
[בריטניה]/ɪkˈspɔːrt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המעשה של שליחת סחורות למדינה אחרת למכירה
vi. לשלוח סחורות למדינה אחרת למכירה
vt. לשלוח סחורות למדינה אחרת למכירה

צירופים וביטויים

export goods

ייצוא סחורות

import and export

ייבוא וייצוא

export license

רישיון ייצוא

export trade

סחר יצוא

export commodities

סחורות לייצוא

export tax

מיסוי יצוא</item><item><text>export market</text><translation>שוק יצוא

export market

export sales

מכירות יצוא

export credit

אשראי יצוא

export enterprise

מיזם ייצוא

export all

ייצוא הכל

export processing zone

אזור עיבוד יצוא

export agent

סוכן ייצוא

export control

בקרת יצוא

export product

מוצר לייצוא

export credit insurance

ביטוח אשראי יצוא

export price

מחיר יצוא

export licence

רישיון יצוא

export declaration

הצהרת יצוא

export department

מחלקה לייצוא

דוגמאות למשפטים

the export of Western technology.

ייצוא של טכנולוגיה מערבית.

The export of gold is forbidden.

ייצוא זהב אסור.

an outlet for export produce

נקודת מכירה לייצוא תוצרת חקלאית

This country export fruit.

מדינה זו מייצאת פירות.

exports of food surpluses.

ייצוא של עודפי מזון.

The export / exportation of gold is forbidden.

ייצוא / ייצוא זהב אסור.

the chief exports of China

היצוא הראשי של סין.

exports and imports of manufactures.

ייצוא וייבוא של מוצרי תעשייה.

Japan exports to many countries.

יפן מייצאת למדינות רבות.

a textile-exporting publication for the trade.

פרסום לייצוא טקסטיל עבור המסחר.

Wool is one of the chief exports of Australia.

צמר הוא אחד הייצואים העיקריים של אוסטרליה.

Some coffee and cacao are grown for export.

חלק מהקפה והקקאו גדלים לייצוא.

The country is a net exporter of food.

המדינה היא יצואנית נטו של מזון.

Switzerland is a big exporter of watches.

שוויץ היא יצואנית גדולה של שעונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Oil is the major export of this country.

שמן הוא הייצוא העיקרי של מדינה זו.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

This helps boosts their export and international business.

זה עוזר להגדיל את הייצוא ואת העסקים הבינלאומיים שלהם.

מקור: CRI Online August 2018 Collection

But for many of the smaller islands, sugar is the only export.

אבל עבור רבות מהאיים הקטנים יותר, סוכר הוא המוצר היחיד לייצוא.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Bollywood is one of India’s biggest exports.

בוליווד הוא אחד הייצואים הגדולים ביותר של הודו.

מקור: BBC Listening January 2015 Collection

The company is now exporting some products to Europe.

החברה מייצאת כעת מוצרים מסוימים לאירופה.

מקור: VOA Slow English Technology

She is one of her country’s biggest exports.

היא אחת מהיצואניות הגדולות ביותר של מדינתה.

מקור: Introduction to World Celebrities

The Customs Bureau allows certain foreign exports free of duty.

מכס מאפשר ייצוא זר מסוים ללא תשלום מיסים.

מקור: This is how legal English should be said.

India accounts for 40% of the world's rice exports.

הודו מהווה 40% מהיצוא העולמי של אורז.

מקור: BBC Listening Collection July 2023

Yeah, unfortunately, I think it is one of our worst exports.

כן, לצערי, אני חושב שזה אחד הייצואים הגרועים ביותר שלנו.

מקור: American English dialogue

BRITAIN'S private schools are one of its most successful exports.

בתי הספר הפרטיים של בריטניה הם אחד הייצואים המצליחים ביותר שלה.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו