finalizing

[ארה"ב]/[ˈfaɪnəˌlaɪzɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈfaɪnəˌlaɪzɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לסיים; להשלים; להביא לְסוֹף; להכניס למצב של גְמוּר.
adj. הֶקְשָׁבָה לְשַׁלַב הָאַחֲרוֹן אוֹ הַתִּהְלִיךְ.

צירופים וביטויים

finalizing details

Hebrew_translation

finalizing the deal

Hebrew_translation

finalizing arrangements

Hebrew_translation

finalizing documents

Hebrew_translation

finalized report

Hebrew_translation

finalizing plans

Hebrew_translation

finalizing steps

Hebrew_translation

finalizing contract

Hebrew_translation

finalizing process

Hebrew_translation

finalizing everything

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

we are finalizing the contract details next week.

אנו מסיימים את פרטי החוזה בשבוע הבא.

the team is finalizing the project proposal this afternoon.

הצוות מסכם את הצעת הפרויקט אחר הצהריים.

are you finalizing the budget for next year?

האם אתה מסכם את התקציב לשנה הבאה?

the company is finalizing its merger agreement with apex corp.

החברה מסיימת את הסכם המיזוג שלה עם אפקס קורפ.

i'm finalizing the presentation slides for tomorrow's meeting.

אני מסכם את מצגות המצגת לפגישה של מחר.

they are finalizing the travel arrangements for the conference.

הם מסיימים את הסדרי הנסיעה לכנס.

the government is finalizing the new legislation on environmental protection.

הממשלה מסיימת את החקיקה החדשה להגנת הסביבה.

we need to finalize the agenda before sending it out.

אנחנו צריכים לסיים את הסדר לפני שליחתה.

the editor is finalizing the manuscript for publication.

העורך מסכם את כתב היד לפרסום.

the committee is finalizing the selection process for the new director.

הוועדה מסיימת את תהליך הבחירה למנהל החדש.

the designers are finalizing the website layout.

המעצבים מסיימים את פריסת האתר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו